1.胭脂香粉芬芳的气味。唐。
宋之问 诗二首之一:「独怜脂粉气,犹著舞衣中。」《警世通言。卷二四。玉堂春落难逢夫》:「原来鼻闻乃是脂粉气,耳听即是筝板声。」
2.女性美艳娇柔的气质,或指男子所拥有的娇柔气质。
3.事物美艳娇柔的风格或风貌。宋。陈善《扪虱新话。卷八。诗类。诗有四雨句优劣》:「予与林邦翰论诗及四雨字句,邦翰云:『梨花一枝春带雨』,句虽佳,不免有脂粉气。」明。李东阳《怀麓堂诗话》:「咏闺阁过于华艳谓之脂粉气。」《浮生六记。卷四。浪游记快》:「其馀湖心亭、六一泉诸景,各有妙处,不能尽述,然皆不脱脂粉气,反不如小静室之幽僻,雅近天然。 」