《汉书》卷五十六〈董仲舒列传〉～2504～
古人有言曰：「临渊羡鱼，不如[退]而结网。」今临政而愿治七十馀岁矣，不如退而更化；更化则可善治，善治则灾害日去，福禄日来。诗云：「宜民宜人，受禄于天。」为政而宜于民者，固当受禄于天。夫仁谊礼知信五常之道，王者所当脩饬也；五者脩饬，故受天之祐，而享鬼神之灵，德施于方外，延及群生也。唐·颜师古曰：「言当自求之。」
古人有言曰：「临渊羡鱼，不如[退]而结网。」今临政而愿治七十馀岁矣，不如退而更化；更化则可善治，善治则灾害日去，福禄日来。诗云：「宜民宜人，受禄于天。」为政而宜于民者，固当受禄于天。夫仁谊礼知信五常之道，王者所当脩饬也；五者脩饬，故受天之祐，而享鬼神之灵，德施于方外，延及群生也。唐·颜师古曰：「言当自求之。」
《昭明文选》卷十五〈赋辛·志中·归田赋〉～692～
游都邑以永久，无明略以佐时。徒临川以羡鱼，俟河清乎未期。感蔡子之慷慨，从唐生以决疑。谅天道之微昧，追渔父以同嬉。超埃尘以遐逝，与世事乎长辞。
游都邑以永久，无明略以佐时。徒临川以羡鱼，俟河清乎未期。感蔡子之慷慨，从唐生以决疑。谅天道之微昧，追渔父以同嬉。超埃尘以遐逝，与世事乎长辞。
例句
不逐浮云不羡鱼，杏花茅屋向阳居。 刘商 归山留别子侄二首
坐观垂钓者，空有羡鱼情。 孟浩然 望洞庭湖赠张丞相
可即明时老，临川莫羡鱼。 李颀 送人归沔南
忆昨未知道，临川每羡鱼。 杜牧 卜居招书侣
结网时空久，临川意有馀。 王季则 鱼上冰
壁间潜认偷光处，川上宁忘结网时。 王播 淮南游故居感旧酬西川李尚书德裕
忆昨未知道，临川每羡鱼。 许浑 卜居招书侣
一生徒羡鱼，四十犹聚萤。 高适 奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭
择木无利刃，羡鱼无巧纶。如何不量力，自取中路贫。 鲍溶 将归旧山留别孟郊
《漢語大詞典》：羡鱼（羨魚）
分類：想望
《國語辭典》：临渊羡鱼（臨淵羨魚） 拼音：lín yuān xiàn yú
比喻虽有愿望，但只凭空妄想，难收实效。参见「临河羡鱼」条。《汉书。卷五六。董仲舒传》：「古人有言曰：『临渊羡鱼，不如退而结网。』今临政而愿治七十馀岁矣，不如退而更化。」
《國語辭典》：临川羡鱼（臨川羨魚） 拼音：lín chuān xiàn yú
比喻虽有愿望，若无实际行动，也无济于事。参见「临河羡鱼」条。《文选。张衡。归田赋》：「游都邑以永久，无明略以佐时。徒临川以羡鱼，俟河清乎未期。」