《漢語大詞典》：讹略（訛略）
(1).谓音译的讹误和省略。 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》：“本国有寺，名曰 大林 ，遂往归投，因蒙度脱，其郁波弟耶？此云常近受持者，今所谓和上，此乃 于闐 之讹略也。” 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》：“ 闍那崛多 ， 隋 言 德志 ， 北贤豆 揵陀囉国 人也， 隋 言 香行国 焉。”自注：“ 贤豆 ，本音 因陀罗婆陀那 ，此云主处，谓天帝所护故也， 贤豆 之音，彼国之讹略耳。”《中国佛教·翻译名义集》：“至于 玄奘 、 义净 等新译经论中名相的音译，多和旧译不同，而 奘净 二师往往认旧译为讹略。”
(2).错误和漏略。 元 李好文 《〈太常集礼稿〉序》：“遂暨一二同志蒐罗比校，访残脱，究讹略，其不敢遽易者，亦皆论疏其下。”
(2).错误和漏略。 元 李好文 《〈太常集礼稿〉序》：“遂暨一二同志蒐罗比校，访残脱，究讹略，其不敢遽易者，亦皆论疏其下。”
《骈字类编》：渠略
大戴礼蜉蝣有殷殷众也蜉蝣殷之时也蜉蝣者渠略也朝生而暮死称有何也有见也
《漢語大詞典》：声略（聲略）
犹威略。《北齐书·文宣帝纪》：“威灵斯畅则荒远奔驰，声略所播而隣敌顺款。”
《漢語大詞典》：略获（略獲）
(1).俘获。《三国志·吴志·诸葛恪传》：“士卒伤病，流曳道路，或顿仆坑壑，或见略获。”
(2).指游猎。《旧唐书·宪宗纪上》：“﹝六年三月﹞乙卯，畿内军镇牧放，駙马贵族略获，并不得带兵仗，恐杂盗也。”
(2).指游猎。《旧唐书·宪宗纪上》：“﹝六年三月﹞乙卯，畿内军镇牧放，駙马贵族略获，并不得带兵仗，恐杂盗也。”