释性言，字理筠。姓徐氏，平湖人也。母俞氏，善心慈物，雅信释经，含苦茹素，祈佛得子。故禀性柔和，颖异过人，童机妙应，灵感独先。幼诵儒书，终怀逸思，及二亲终养，益惊旅寄。尝喟然曰：“幻躯浮业，四大非真，坚如铁石，宁不消磨。”乃投德藏寺雨昙受染。雍正九年，登宝华山，禀具于文海。馥㦽戒芬，威仪棣棣，深见器许，授以院事。及文海奉诏入都，大起皇坛，弘戒法源，言辅弼赞助，厥功甚钜。随海还山，分席天隆，勤劬三载。乾隆二十五年，江苏巡抚陈公请主治平古刹，时蔓草荒烟，凄清满目。言至，始为辟除芜莱，胜地重辉，废寝忘餐，不辞劳瘁。乾隆壬午，圣驾南巡，乙酉之岁，再幸江南。前后迎谒，奏对称旨，御赐联额，思施烂然。及文海谢没，复来宝华，嗣主法席，经营五祀，祖道增辉。以乾隆己丑春二月九日示寂，世寿六十有一，僧腊四十有八，坐夏三十有四。茶毗时，金光烛天，云霞四布，门人收遗骨塔焉。

常纪，字铭勋，号理斋，承德人。乾隆辛卯进士，历官崇庆知州。殉难，赠道衔。有《爱吟草》。

今昭忠祠享祀金川死事诸臣，吾乡常君纪与焉。常君号理斋，家于盛京城北九十里之栖霞堡，为人貌奇伟，性尚忼爽，文思清拔，尤嗜吟咏。余蚤年耳其名，介同学高君惟钦、慈君惺圃以订交。丁丑理斋登进士，丙戌谒选铨曹。时余以计偕入都，因得朝夕过从，纵谈今古，益服君之学识卓迈，殊不可及。既而余以不第去，理斋遂捧檄入蜀。余方以百里其所优为，而以彼清才逸气，遇山水之奇，将大有所发抒，此行为不虚矣。何意不数年而金川搆逆，理斋竟死于贼。余初闻之，窃叹夫豕突狼奔之际，玉石俱焚，不知其临难之状何如也。是时余已入翰林，求之国史昭忠传，则但云登春遇害，别无纪载，此外无可问询，惟付之太息而已。乙未，余以先君忧归里，理斋之弟显斋纯闻之，驰至余家，言已，具衣冠以葬。荷蒙赠恤诸典，请书黄，将勒石表于墓，且以墓门棹楔大字求书。余欣然为之薰沐，敬题署名于后。然意理斋必有著作藏于家，显斋固未之省也。丙申之冬，余特造其庐，以犹子礼请见太翁。至墓所，则已穹碑屹然，翁仲华表，森严壮观矣。再拜哭奠，为欷歔久之。既夕，太翁留宿，乃遍出家人以次环列，语昔岭事。因得悉其在贼中，提刀上马，裂眦骂贼诸情状，不胜惊叹，以为向之所期许，今果不虚。而更痛其埋没于荒山燐火，老亲幼子，哭望天涯。天之位置才杰，何竟如斯也！问其生平著述，则嗣子承武才十馀岁，未能收拾，余又为之抱憾，无可如何。迄于今，理斋之殁，已十馀年矣。嗣子已壮，以荫授直隶之唐县宰，恂谨不坠家声。念余为父执，且曾以著述为问，乃以所掇拾其先人诸遗稿，请为校刻。检之，得爱吟草一卷，乃理斋手订，尚完好。又有武功张洲所撰殉节录一卷，读之且悲且喜，曰：何幸有此！盖自丙戌别后，其身所经历、其才所展布，皆宛然如亲见之；而余曩者所歉然于怀，无可表章，庶藉此以少为之偿矣。乃亟为之校录付镌，并叙其始末，以冠篇端。其馀尚有诗一册，皆未定藁，残阙紊乱，姑俟徐为编缉，以成全璧云。张君洲与余素未相识，观其所叙，录及寄示元亭给谏、应山令二书，惟恐其烈迹湮没，义行笔墨，其于友谊亦笃矣哉。王元亭名猷，义州人，仕终少廷尉。高惟钦名德峻，庚辰孝廉。慈惺圃名国璋，戊戌进士，官农曹。此皆与理斋相契合者，每共话理斋之事，思有所表扬。今乃先后物故，独余以六十有馀之年，与其荫嗣往来，手把遗编，俛仰今昔，可嘅也夫，亦幸也夫。时乾隆五十有三年，岁次戊申阳月，辽阳王尔烈瑶峰氐书于顺天府府丞官署。

甲申之冬，予以计偕入都，凡途次所经，往往形诸吟咏。及在都下时，与诸同人唱酬。后选授西充，途中名胜，亦间有所作。戊子新正时，方锁印无事，因检旧作，失去者已过半矣。用手录其存者，藏之箧衍，聊以志予之夙好云尔。元宵前一日，书于西充官舍。

余所梓《常理斋爱吟草》，乃甲申以来理斋赴选入都，至西充所作。西充以后，军务倥偬，篇什有无，所不可知。而其嗣君衣轩所撮拾于慈氏败簏中者，尚有诗近百首，皆丁丑榜后需次里居，朋友唱酬，流连景物之作。字多蝇头小草，间有阙残，知为未定稿也。而其中深情雅韵，发于自然，足以见胸怀之洒落，学养之深纯。异日感颂在民，临难不夺，盖基诸此，固不可废也。且在衣轩既痛其先人之殁，时方幼冲，今日抱恨终天，无可申慕，而此诗得于故纸中，几成煨烬。手泽幸存，零缣碎墨，皆所宝惜。因尽以质余。余亦如逢故友于数十年之前，每读一篇，三叹不忍释手。乃为补缀，悉以付梓，命之曰爱吟前草。另为一卷，以别前刻，所以成衣轩之孝思也。庚戌仲春上浣，辽阳王尔烈识。

常纪（？—1771年），字铭勋，号铭廷，又号理斋，奉天府承德人。清朝官员。其先世居山西，明朝徒往辽东。常纪为乾隆九年（1744年）举人，乾隆二十二年（1757年）进士。选四川西充知县，迁崇庆州知州。乾隆三十六年（1771年），金川藩部联合降蛮叛乱，常纪提刀迎击，伤十余处而身死。著有《爱吟草》、《爱吟前草》。事入《清史稿》之忠义传。

李光理，字兰岑，庐江人，乾隆癸酉拔贡，官直隶知县，署河间府同知，卒于任。

孙理，字此堂，长沙人。乾隆庚辰举人，历官山东嘉祥知县。有《柳简堂存稿》。

钱唐人，号理斋。乾隆间在世。

【生卒】：1729—1798 【介绍】： 清山东潍县人，字公复，号理堂。乾隆二十三年进士。任安徽来安知县，提倡养蚕，后以事牵连去官。出仕前后均从事讲学，强调一举一动必须守礼，为人当以求闻达为可耻。有《理堂文集》。

韩梦周，字公复，号理堂，潍县人。乾隆丁丑进士，官来安知县。有《理堂诗集》。

孙中理，贵州毕节人，同进士出身。乾隆三十四年（1769年）己丑科进士，三甲三十五名。后事不详。

【介绍】： 清浙江钱塘人，字燮堂，亦作雪堂，号秋府，别号小绿天庵主。乾隆四十二年举人。擅古学，兼工山水。

杨廷理，字清和，号半缘，又号更生，柳州人。乾隆丁酉拔贡，历官福建台澎兵备道，罢，复起建宁知府。有《知还书屋诗钞》。

杨廷理（1747～1816），字清和，一字半缘，号双梧，晚号更生。广西柳州府马平县（今柳州市）人〖参考连横《台湾通史》〈列传〉、刘汉忠〈杨廷理的「劳生节略」及「东游草」〉，《台湾文献》第四十七卷第一期，台北，1966年、何培夫〈杨廷理开兰治绩及其风范〉，《台湾文献》三十四卷第三期，1983年、杨永智《明清台南刻书研究》，东海大学中研所硕士论文，2001年。〗。清乾隆四十二年（1777）拔贡生，次年朝考一等一名。初任福建侯官知县。分别于乾隆五十二年（1787）、嘉庆十二年（1807）、嘉庆十四年（1809），三度来台，前后十六年，即使日后宦海浮沉，其心思始终不离台湾，可说是清代治台官员中，最熟悉台湾事务者。先后曾担任台湾府海防兼南路理番同知、福建台湾府知府、护理福建分巡台澎兵备道兼提督学政、台湾府淡水抚民同知、噶玛兰通判等多种职务。第一次来台时，适值林爽文、庄大田起事，廷理以招募义勇，守城有功而累升道台，后因侯官任内亏空褫职，谪戌伊犁八年。第二次、三次来台，除击溃海盗朱濆，平定淡水的漳、粤、泉分类械斗外，其力主开发噶玛兰，关系台湾开发颇钜。其经历之广可谓历来游宦之罕见者，此所以许乔林许之曰：「祈连万里，台澎三至，游岑嘉州未到之境，创蓝鹿洲未建之勋哉！」（许乔林《知还屋诗钞》序）　　廷理于乾隆五十二年（1787）十月初升任台湾知府，随即主持岁试，并委由海东书院掌教曾中立编辑优等文章，亲自校订，以为课艺，计有《台阳试牍》初集、二集、三集，并重刻《柳河东先生集》，著作有《东瀛纪事》一卷、《议开台湾后噶玛兰节略》一卷及《叙刊年谱》。生前自刊诗集九种，包括《西来草》、《东归草》、《南还草》、《北上草》、《再来草》、《双梧轩诗草》、《东游草》，另有未刊本《候虫吟》，于林爽文之役中佚去。道光十六年（1836），杨廷理第五子杨立亮请许乔林据各集重加汇辑刊刻，稍删其涉应酬者订为《知还书屋诗钞》十卷，内含《西来草》三卷、《西来剩草》一卷、《东归草》一卷、《南还草》一卷、《北上草》一卷、《东游草》一卷、《拾遗草》一卷及附录杨廷理自撰年谱《劳生节略》一卷，其中《拾遗草》三十首是他从书箧中拾得《候虫吟》的片稿。台湾省文献会所印《知还书屋诗钞》除包含上述《诗钞》十卷、《劳生节略》一卷外，尚有附录《再来草》一卷、《东瀛纪事》一卷、《议开台湾后山噶玛兰节略》一卷、补遗诗（包括《噶玛兰厅志》、艺文总集《峤西诗钞》、《三管英灵集》、《柳州文艺集》中偶关杨廷理之诗作，凡未见于《知还书屋诗钞》者一并录入）、补遗文。　　今此处所用版本即以文献会出版《知还书屋诗钞》为主。诗钞中或有增字、缺字者，于注中标示出；又诗钞中点校者对该诗作之按语，亦一并附上。诗钞每卷皆清楚地载明时间，且诗注甚详，或引前人之诗、佛典、道书等，或记个人生活琐事，种种丰富的生活经验，皆在其诗注中毫无隐瞒；而卷名以「西来」、「东归」、「南还」、「北上」、「东游」为题，更表明了他的官辙无定，四方奔驰的浮宦生涯。廷理在台之诗作主要见于《东游草》中，时间为嘉庆十一年至十八年（1806～1813），其前自序云：「予以诗纪事，据事直书」，又云取司空图《诗品》之语，作品以「实」、「率」为期，因此《东游草》可说是记录杨廷理开发噶玛兰心路历程的重要作品。（余美玲撰）

邹家燮，字秀升、号理堂，江西省饶州府乐平县（今江西省乐平市）人，清朝政治人物，探花及第。乾隆五十九年（1794年）甲寅恩科江西乡试，中式第一名举人；嘉庆六年（1801年），登辛酉恩科一甲第三名进士，授翰林院编修。嘉靖九年，任贵州乡试考官。后任江南道监察御史、兵科掌印给事中。

陈燮，字理堂，泰州人。嘉庆戊午举人，官邳州学正。有《隐园诗集》。

【生卒】：1761—1819 【介绍】： 清安徽泾县人，字燮臣，号静斋。乾隆五十二年进士。嘉庆间历任浙江衢州知府、福建兴泉永道、刑部侍郎、江苏及贵州巡抚。所至有善政。

朱理（1761年—1819年），字燮臣，号静斋，安徽省宁国府泾县人。进士出身。朱理于乾隆四十八年（1783年）中举人，乾隆五十二年（1787年）成丁未科二甲第一名进士，选庶吉士，散馆授翰林院编修。嘉庆元年（1796年）出知浙江衢州府。历升福建兴泉永道，浙江、山东布政使、光禄寺卿、江苏巡抚，嘉庆十九年（1814年）升任内阁学士，历刑部侍郎、仓场侍郎。嘉庆二十一年（1816年）改贵州巡抚。

【生卒】：1763—1820 【介绍】： 清江苏甘泉人，字里堂。嘉庆六年举人。于家中筑雕菰楼，读书著述其中。学宗戴震，曾作《申戴篇》。著作繁多，于《论语》、《毛诗》、《左传》、《礼记》均有补疏，而用力最深为《周易》，有《易学三书》(《易通释》、《易图略》、《易章句》)。晚年撰《孟子正义》，颇得子焦廷琥襄助之力。另有《雕菰楼集》、《里堂学算记》、《邗记》、《剧说》等。

焦循，字里堂，江都人。嘉庆辛酉举人。有《雕菰楼集》。

焦循(1763-1820) 字里堂，一作理堂。江苏甘泉(今江都)人。嘉庆六年(1801)举人。乾嘉朴学扬州学派名儒，与阮元名相埒，尝馆于其署中。精通经义，尤深于《周易》，又为《孟子》作新疏。与同里江藩、黄承吉、李钟泗有"黄江焦李"之目。又与江藩（字郑堂）并称"二堂"。又精天算、考古。曾与凌廷堪、李锐（1765-1814 字尚之，号四香，清中叶少数专精天文学、数学之学者）一起研究天算之学，著《天元一释》、《开方通释》等专门著作。对民间戏曲尝作专门研究。有《雕菰楼集》、《剧说》、《花部农谭》。词集《红薇翠竹词》、《仲轩词》。

胡秉钧，（1767年—1836年），字退思，号理轩，贵州省黎平府（今黎平县）人，清朝官员。同进士出身。胡秉钧为嘉庆三年（1798年）举人，嘉庆十年（1805年）考中丁未科三甲进士，任河南扶沟知县，因事降贵州遵义府训导。其子胡长新也为进士。

【生卒】：1775—1840 【介绍】： 清安徽黟县人，字理初。道光元年举人。足迹半天下，得书即读，读即有所疏记，置数十巨册，一事为一题，积久排比为文。所著《癸巳类稿》、《存稿》即其心血所汇，范围广博，论事尤多卓识。另有《说文部纬校补》、《海国纪闻》等。