《漢語大詞典》:画雉(畫雉)
(1).雉,野鸡。古代王后、夫人之服用缯刻画之,缀以为饰。 北周 庾信 《周大将军陇东郡公侯莫陈君夫人窦氏墓志铭》:“归鞍輟露,采蘩废祀,室委眠蚕,衣留画雉。” 倪璠 注:“画雉,谓翟服也。翟,雉也。”
(2).借指后妃。 唐 温庭筠 《鸡鸣埭曲》:“绣龙画雉填宫井,野火风驱烧九鼎。” 曾益 等笺注:“王后之上服曰褘衣,画翬雉之文於衣也。《南史》: 隋 军克 臺城 ,贵妃与 后主 俱入井。”参见“ 画翬 ”。
(2).借指后妃。 唐 温庭筠 《鸡鸣埭曲》:“绣龙画雉填宫井,野火风驱烧九鼎。” 曾益 等笺注:“王后之上服曰褘衣,画翬雉之文於衣也。《南史》: 隋 军克 臺城 ,贵妃与 后主 俱入井。”参见“ 画翬 ”。
《漢語大詞典》:摇翟
亦作“摇狄”。 古代王后之服。用于祭先公及飨诸侯。《释名·释衣服》:“摇翟,画摇雉之文於衣也。”摇,一本作“ 鷂 ”。《旧唐书·儒学传下·祝钦明》:“《三礼义宗》明王后六服,谓褘衣、摇翟……‘褘衣从王祭先王则服之,摇翟祭先公及饗诸侯则服之。’”《旧唐书·儒学传下·祝钦明》:“闕狄之上,犹有两服:第一褘衣,第二摇狄…… 郑玄 因此以后助祭宗庙,亦分两服,云:‘褘衣助祭先王,摇狄助祭先公。’”按,摇狄,《周礼·天官·内司服》作“揄狄”。 孔颖达 疏:“揄狄者,揄当为摇,狄当为翟。”