《后汉书》卷十六〈邓寇列传·寇恂〉～624～
恂归颍川。三年，遣使者即拜为汝南太守，又使骠骑将军杜茂将兵助恂讨盗贼。盗贼清静，郡中无事。恂素好学，乃修乡校，教生徒，聘能为左氏春秋者，亲受学焉。七年，代朱浮为执金吾。明年，从车驾击隗嚣，而颍川盗贼群起，帝乃引军还，谓恂曰：「颍川迫近京师，当以时定。惟念独卿能平之耳，从九卿复出，以忧国可也。」恂对曰：「颍川剽轻，闻陛下远踰阻险，有事陇、蜀，故狂狡乘閒相诖误耳。如闻乘舆南向，贼必惶怖归死，臣愿执锐前驱。」即日车驾南征，恂从至颍川，盗贼悉降，而竟不拜郡。百姓遮道曰：「愿从陛下复借寇君一年。」乃留恂长社，镇抚吏人，受纳馀降。
恂归颍川。三年，遣使者即拜为汝南太守，又使骠骑将军杜茂将兵助恂讨盗贼。盗贼清静，郡中无事。恂素好学，乃修乡校，教生徒，聘能为左氏春秋者，亲受学焉。七年，代朱浮为执金吾。明年，从车驾击隗嚣，而颍川盗贼群起，帝乃引军还，谓恂曰：「颍川迫近京师，当以时定。惟念独卿能平之耳，从九卿复出，以忧国可也。」恂对曰：「颍川剽轻，闻陛下远踰阻险，有事陇、蜀，故狂狡乘閒相诖误耳。如闻乘舆南向，贼必惶怖归死，臣愿执锐前驱。」即日车驾南征，恂从至颍川，盗贼悉降，而竟不拜郡。百姓遮道曰：「愿从陛下复借寇君一年。」乃留恂长社，镇抚吏人，受纳馀降。
简释
借寇恂：称颂官吏政绩卓著，受百姓拥戴。唐杜甫《奉寄章十侍御》：“湘西不得归关羽，河内犹宜借寇恂。”
例句
内史称张敞，苍生借寇恂。 元稹 代曲江老人百韵
杭人遮道路，垂泣浙江前。 姚合 送裴大夫赴亳州
暂来此地非多日，明主那容借寇恂。 方干 睦州吕郎中郡中环溪亭
湘西不得归关羽，河内犹宜借寇恂。 杜甫 奉寄章十侍御
宠渥徵黄渐，权宜借寇频。 杜甫 奉送韦中丞之晋赴湖南
刺史似寇恂，列郡宜竞惜。 杜甫 郑典设自施州归
褒德符新换，怀仁道并遮。 柳宗元 同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子
那知不隔岁，重借寇恂来。 白居易 喜钱左丞再除华州以诗伸贺
时同借河内，人是卧淮阳。 皇甫冉 和樊润州秋日登城楼
传书问渔叟，借寇尔何因。 卢纶 和赵端公九日登石亭上和州家兄
试与茕嫠话，犹坚借寇心。 窦常 奉使西还早发小涧馆寄卢滁州迈
野老竞遮官道拜，沙鸥遥避隼旟飞。 罗珦 行县至浮查山寺
道穷谩有依刘感，才急应无借寇期。 罗隐 霅溪晚泊寄裴庚子
用拙怀归去，沉痾畏借留。 羊士谔 晚夏郡中卧疾
寇恂朝望重，计日谒承明。 钱起 送张中丞赴桂州
凤凰衔诏与何人，善政多才宠寇恂。 钱起 送张员外出牧岳州
紫诰徵黄晚，苍生借寇频。 钱起 送王使君移镇淮南
《漢語大詞典》：借留
地方百姓要求留用政绩卓著、深得民心的官吏。 唐 白居易 《乔弁可巴州刺史制》：“ 巴州 刺史 乔弁 前假竹符，俾临 巴郡 。一心为理，三年有成；州人借留，廉使置奏。”《宋史·何承矩传》：“﹝ 咸平 ﹞三年，召还，拜引进使。州民百餘诣闕贡马，乞借留 承矩 。” 明 陆容 《菽园杂记》卷一：“﹝ 陈鎰 ﹞尝以议事还朝、民讹传得代，遮道借留者数千人。”参见“ 借寇 ”。
《國語辭典》：遮道 拼音：zhē dào
挡在道路中间。《史记。卷四八。陈涉世家》：「陈王出，遮道而呼涉。陈王闻之，乃召见，载与俱归。」《三国演义》第六回：「始皇巡狩至华阴，有人持玺遮道，与从者曰：『持此还祖龙。』言讫不见。」
分類：拦路