案桌。文书置于几案上，故后多用于指处理公文、书信的工作。汉。王粲 儒吏论：「起于几案之下，长于官曹之间，无温裕文雅以自润。」《魏书。卷八五。文苑传。邢昕传》：「寻除通直常侍，加中军将军。既有才藻，兼长几案。」

公务文书。如：「案牍劳神」。南朝齐。谢朓〈落日怅望〉诗：「情嗜幸非多，案牍偏为寡。」唐。刘禹锡〈陋室铭〉：「无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。」

1.官署治理公事用的桌子。元。无名氏《陈州粜米》第四折：「快把公案打扫的乾净，大人敢待来也。」也作「书案」。
2.人事争执的案件。《文明小史》第一六回：「他们拆姘头拆不好，所以请了包打听的夥计来，替他们判断这件公案。」
3.宋人话本分类之一。宋。吴自牧《梦粱录。卷二○。百戏伎艺》：「凡傀儡，敷演烟粉、灵怪、铁骑、公案、史书历代君臣将相故事话本，或讲史，或作杂剧，或如崖词。」
4.以古代禅师开悟的故事、非逻辑的言行，作为参禅时思惟的内容。这类的故事或言行，称为「公案」。

佛教名词。公案，原指官府判决是非的案例。佛教禅宗借用，指前辈祖师的言行范例，用来判断是非迷悟。以这种方法发展的禅学，称公案学。 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第二节：“谈公案就是重要的一种方法。公案都是含意隐晦，无人能确实懂得的事情或话头，如果弟子思索得一个公案的答案，说给师听，得师同意（称为印可），那就表示得道了……这些动作和话头成为新的公案，流传在丛林（禅寺）间，愈积愈多，禅学转化为公案学。”

1.玉盘，盛食品的器皿。北周。庾信〈周大将军琅邪壮公司马裔墓志铭〉：「玉案推食，河桥劝酒。」
2.玉质的桌子。唐。刘长卿 寻洪尊师不遇诗：「道书堆玉案，仙帔叠青霞。」

置放香炉、烛台的长几案。《西游记》第一八回：「三藏闻言，遂设香案，朝南礼拜罢！」《初刻拍案惊奇》卷七：「正说之间，只见外边传呼：『有诏书到！』张果命人忙排香案等著。」

桌上。如：「埋首案头」。唐。杜甫〈题郑十八著作丈〉诗：「穷巷悄然车马绝，案头乾死读书萤。」《二十年目睹之怪现状》第二二回：「伯述在案头取过一本书来递给我。」

唐 岑参 送张献心充副使归河西杂句 箧中赐衣十重馀，案上军书十二卷。
唐 韦应物 寄冯著 幸无职事牵，且览案上书。
唐 王建 赠王处士 鼠来案上常偷水，鹤在床前亦看棋。
宋 苏轼 赠惠山僧惠表 山中老宿依然在，案上楞严已不看。
宋 陆游 游圜觉乾明祥符三院至暮 门前车马闹如市，案上文檄高于山。

(1).青玉所制的短脚盘子。名贵的食用器具。《文选·张衡〈四愁诗〉》：“美人赠我锦绣段，何以报之青玉案。” 刘良 注：“玉案，美器，可以致食。”一说为青玉案几。见 李善 注。 唐 李白 《忆旧游寄谯郡元参军》诗：“琼杯綺食青玉案，使我醉饱无归心。”
(2).借指回赠之物。 唐 刘复 《出三城留别幕中三判官》诗：“愧无青玉案，缄佩永不泯。” 唐 皮日休 《酬鲁望见迎绿罽次韵》：“酬赠既无青玉案，纤华犹欠赤霜袍。” 宋 苏轼 《生日王郎以诗见庆次其韵并寄茶二十一斤》：“未办报君青玉案， 建溪 新饼截云腴。”
(3).泛指古诗。 唐 杜甫 《又示宗武》诗：“试吟青玉案，莫羡紫罗囊。” 仇兆鳌 注：“青玉案，谓古诗。” 宋 叶适 《怀远堂》诗：“句中青玉案，壁上乌丝行。” 明 刘兑 《娇红记》：“从今后把緑纱窗红烛下，写春情的鸞歌凤曲，推敲得稳。把青玉案锦笺中，寄别恨的鴈帖鱼封，对勘得真。”
(4).词牌名。名本 汉 张衡 《四愁诗》“何以报之青玉案。”此调一般以 宋 贺铸 所作“凌波不过横塘路”一首为正格，故又名《横塘路》。双调，六十七字，前后段各六句，五仄韵。参见《词谱》卷十五。

(1).亦作“ 举桉 ”。举起托盘以进奉食品。 唐 鲍溶 《山行经樵翁》诗：“举案馈宾客，糟浆盈陶尊。” 唐 刘禹锡 《伤往赋》：“我行其野，农民桑者，举桉来饁，亦在林下。”
(2).亦作“ 举按 ”。揭发审查。《后汉书·廉范传》：“ 陇西 太守 邓融 备礼謁 范 为功曹，会 融 为州所举案。” 李贤 注：“举其罪案验之。” 宋 范仲淹 《上执政书》：“况国有职制，禁民越礼，颁行已久，莫能举按。”

堆积案头。谓文书甚多。 三国 魏 嵇康 《与山巨源绝交书》：“素不便书，又不喜作书，而人间多事，堆案盈机。” 唐 白居易 《自题》诗：“热月无堆案，寒天不趁朝。” 清 曹寅 《夜饮和培山眼镜歌》：“堆案还愁束带热，等身其奈操觚何。”

(1).慎查考。引用论据、史实开端的常用语。《汉书·魏相传》：“臣谨案王法必本於农而务积聚，量入制用以备凶灾，亡六年之畜，尚谓之急。”《魏书·韩子熙传》：“谨案律文：诸告事不实，以其罪罪之。” 清 王昙 《穀城西楚霸王墓碑》：“臣谨案 殷 人以柏， 夏 氏以松，将军之树，大王之风。”
(2).详细案问。 南朝 梁 玄光 《辩惑论》：“若必须辞诉然后判者，始知道君无玄鉴之能，天曹无天眼之照，三官疲於谨案，伺吏劳於讨捕。”

1.官署治理公事用的桌子。元。关汉卿《窦娥冤》第四折：「（张千做么喝科云）在衙人马平安，抬书案！」也称为「公案」。
2.泛指长形书桌。唐。白居易 偶眠诗：「放杯书案上，枕臂火炉前。」《儒林外史》第二二回：「中间挂著一轴倪云林的画，书案上摆著一大块不曾琢过的璞。」
3.公文案卷。《后汉书。卷一一。刘玄刘盆子列传。刘玄》：「韩夫人尤嗜酒，每侍饮，见常侍奏事，辄怒曰：『帝方对我饮，正用此时持事来乎！』起，扺破书案。」唐。刘禹锡〈白侍郎大尹自河南寄示池北新葺水斋即事招宾十四韵兼命同作〉诗：「酒瓶常不罄，书案任成堆。」
4.文书的草案。

谓惩办下属官吏。《汉书·丙吉传》：“掾史有罪臧，不称职，輒予长休告，终无所案验…… 吉 曰：‘夫以三公之府有案吏之名，吾窃陋焉。’后人代 吉 ，因以为故事，公府不案吏，自 吉 始。” 唐 杜牧 《上白相公启》：“ 邴吉 陋案吏於公庭， 袁安 不錮人於圣代。”

徐安贞 书殿赐宴应制诗 酒正傅杯至，饔人捧案前。

按住。例如：据案其身。——汉·王充《论衡·订鬼篇》