《國語辭典》：鱼沉雁杳（魚沉雁杳） 拼音：yú chén yàn yǎo
比喻音讯断绝。元。王氏〈粉蝶儿。江景萧疏套。上小楼〉曲。么：「翻做了鱼沉雁杳，瓶坠簪折，信断音疏，咫尺地半载馀，一字无。」《金瓶梅》第七七回：「谁人望将比目鱼分开，瓶坠簪折，今日早鱼沉雁杳。」也作「鱼沉雁渺」。
《國語辭典》：杳无音信（杳無音信） 拼音：yǎo wú yīn xìn
没有任何消息。《初刻拍案惊奇》卷三三：「自你三口儿去后，一十五年，杳无音信。」《文明小史》第五四回：「禀帖进去之后，约有半个多月，杳无音信。」也作「杳无信息」、「音信杳然」、「音信杳无」。
分類：消息
《國語辭典》：雁杳鱼沉（雁杳魚沉） 拼音：yàn yǎo yú chén
比喻音讯全无。元。刘庭信 折桂令。想人生最苦离别曲：「想人生最苦离别。雁杳鱼沉，信断音绝。」明。高明《琵琶记。赵五娘忆夫》：「把归期暗数，只见雁杳鱼沉，凤只鸾孤。」
《漢語大詞典》：雁逝鱼沉（雁逝魚沉）
亦作“ 雁断鱼沉 ”。亦作“鴈逝鱼沉”。 比喻彼此音讯断绝。《旧五代史·唐书·李袭吉传》：“山高水阔，难追二国之叹；鴈逝鱼沉，久絶八行之赐。” 清 湘灵子 《轩亭冤·哭墓》：“雁断鱼沉，久隔音尘，此后相思两地分。”参见“ 雁杳鱼沉 ”。