凡例、书籍前面说明内容、体例等等的文字。如：「这本书前面的例言，说得很清楚。」《清朝续文献通考。国用考。会计四》：「臣等督率员司悉心参考，拟先酌订试办豫算册式及例言二十二条，附以比较表，都为一册。」

预测未来的文字。《后汉书。卷一五。李通传》：「通因具言谶文事，光武初殊不意，未敢当之。」

把一个本子上的文字抄写到另一个本子上。如：「你把这些资料过录一份，待会儿我来拿。」明。徐弘祖《徐霞客游记。卷八下。西南游日记十四》：「余前已访幻空返，忆阁间有陈郡侯诗未录，因再过录之。」

祝贺的言词或文字。如：「新春献词」。

(1).指 泰山 登封台 下无字的石碑。据传为 秦始皇 所立。 宋 晁补之 《谒岱词即事》诗：“初疑无字碑，莹洁谁敢文。又怪 玉女井 ，鸟絶何由奫？” 明 谢肇浙 《五杂俎·地部二》：“ 秦始皇 泰山 立无字碑，解者纷紜不定。或以为碑函，或以为镇石，或以为欲刻而未成，或以为表望，皆臆説也。”一说为 汉武帝 所立。 清 顾炎武 《日知录·泰山立石》：“岳顶无字碑，世传为 秦始皇 立。按 秦 碑在 玉女池 上， 李斯 篆书，高不过五尺，而铭文并 二世 詔书咸具，不当又立此大碑也。考之 宋 以前，亦无此説。因取《史记》反覆读之，知为 汉武帝 所立也。”
(2). 陕西 乾县 唐高宗 李治 、皇后 武则天 合葬 乾陵 陵区有 武则天 无字碑。
(3).指为功业隆重或德行秽败而难以文字状述者所立的没有文字的碑。 明 胡侍 《真珠船·无字碑》：“《刘宾客嘉话録》云： 东晋 谢太傅 墓碑，但树贞石，初无文字，盖重难製述之意也。此説亦通。” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·没字碑》：“ 谢太傅 墓碑无字，伟绩丰功不胜记也； 秦太师 墓碑无字，秽德丑行不屑书也。”后亦用以为典，谓丰碑自在人们心中。《天津日报》1977.1.16：“功高百世何胜记，宇内常留无字碑。”
(4).对标格清峻而不为文章或少识文字者的谑称。 唐 冯贽 《记事珠·无字碑》：“ 赵崇 凝重清介，门无杂宾，慕 王濛 、 刘真长 之风也，标格清峻，不为文章，号曰‘无字碑’。” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十八：“ 崔协 者，少识文字，时人呼为‘无字碑’。”

千金一字，形容文字价值极高。语本《史记·吕不韦列传》：“ 吕不韦 乃使其客人人著所闻，集论以为八览、六论、十二纪，二十餘万言。以为备天地万物古今之事，号曰《吕氏春秋》。布 咸阳 市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。” 唐 杨炯 《和郑校讐内省眺瞩思乡怀友》诗：“游雾千金字，飞云五色牋。” 唐 王维 《上张令公》诗：“市閲千金字，朝开五色书。” 唐 许孟容 《答权载之离合诗》：“圣贤三代意，工艺千金字。”

(1).文雅的谈吐。《世说新语·言语》“ 谢胡儿 语 庾道季 ” 刘孝标 注引 晋 徐广 《晋纪》：“ 龢 字 道季 ，太尉 亮 子也。风情率悟，以文谈致称於时。” 宋 柳永 《少年游》词：“文谈閒雅，歌喉清丽，举措好精神。” 元 关汉卿 《朝天子·从嫁媵婢》曲：“文谈回话，真如解语花。”
(2).谈文。谓有关文字、文章等方面的议论。 鲁迅 著有《且介亭杂文·门外文谈》。

亦作“闲文”。
(1).通俗作品；闲适诗文。《红楼梦》第一回：“再者市井俗人，喜看理治之书者甚少，爱看适趣闲文者甚多。”京剧《乌龙院》第四场：“这不是回书，这是朋友赠的闲文。”
(2).无关紧要的文字。 鲁迅 《集外集·〈奔流〉编校后记一》：“近两年来， 梅川君 正在大发《DonQuixote》翻译热，但愿不远的将来， 中国 能够得到一部可看的译本，即使不得不略去其中的闲文也好。”

(1).背诵。《周礼·春官·瞽矇》“讽诵《诗》” 郑玄 注“谓闇读之不依咏也” 唐 贾公彦 疏：“背文与声节之，皆是闇读之，不依琴瑟而咏也。”
(2).背部的纹理。《广雅·释鸟》：“凤皇。背文曰义，腹文曰信。”
(3).古钱币背面的文字。

指据以定案或定罪的文字材料。《宋史·吴育传》：“ 杨仪 尝为三司判官，近自御史臺移劾都亭驛，械缚过市，人人不测为何等大狱。及闻案具，乃止请求常事。”

谓用白银涂饰或镶嵌的器物上凹下去的文字或花纹。 宋 王琪 《秋日白鹭亭》诗：“苍茫洲渚寒，银错星斗大。”

(1).书写文字的格式。 唐 窦蒙 《题〈述书赋〉语例字格后》：“句则两字三字，五言四言，而於其以之间，或六或八，改时革命之际，举一相从。虑学者致疑，仍施朱点发，此则语之理例，别有字格存焉。”
(2).词牌曲调关于填词制曲的字数的规定。 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》：“或彼曲与此曲，牌名巧凑，其中但有一二句，字数不符。如其可增可减，即增减就之，否则任其多寡，以解补凑不来之厄，此字格之不能尽符也。”

影射事物或文字，供人猜测的隐语。如「人在草木」中射「茶」字。南朝梁。刘协《文心雕龙。谐讔》：「自魏代以来，颇非俳优，而君子嘲隐，化为谜语。谜也者，回互其辞，使昏迷也。」《初刻拍案惊奇》卷一九：「只是如何，不把真姓名说了，却用此谜语。想是冥冥之中，天机不可轻泄，所以如此。」

指西洋文字。 邹韬奋 《经历》五八：“我们毫无意思要歌颂殖民地的新闻检查制度，尤其看到他们对于西文的报纸不检查，专对中文的报纸为难，更显出不公平。”

校勘用语。因抄写、排版等疏忽而造成的文字错误。 清 顾炎武 《〈仪礼郑注句读〉序》：“而此经误文最多，或至脱一简一句。”