班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：「大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研閒乎？」左右皆笑之。超曰：「小子安知壮士志哉！」其后行诣相者，曰：「祭酒，布衣诸生耳，[四]而当封侯万里之外。」超问其状。相者指曰：「生燕颔虎颈，飞而食肉，此万里侯相也。」久之，显宗问固「卿弟安在」，固对「为官写书，受直以养老母」。帝乃除超为兰台令史，后坐事免官。
投笔：指弃文就武。唐魏征《述怀》：“中原初逐鹿，投笔事戎轩。”
班笔行看掷，黄陂莫漫澄。 元稹 纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵
赴敌甘负戈，论兵勇投笔。 刘长卿 吴中闻潼关失守因奉寄淮南萧判官
朅来投笔砚，长揖谢亲族。 刘长卿 赠别于群投笔赴安西
年少不应辞苦节，诸生若遇亦封侯。 严维 送薛居士和州读书
掷笔不作尉，戎衣从嫖姚。 姚合 送任畹评事赴沂海
封侯应不远，燕颔岂徒然。 岑参 送张都尉东归
丈夫三十未富贵，安能终日守笔砚。 岑参 银山碛西馆
看取不成投笔后，谢安功业复何如。 崔涂 东晋
一朝弃笔砚，十年操矛戟。 崔融 塞垣行
昔闻班家子，笔砚忽然投。 张宣明 使至三姓咽面
投笔尊前起，横戈马上辞。 张说 送赵二尚书彦昭北伐
龙泉恩已著，燕颔相终成。 张说 送赵顺直郎中赴安西副大都督
尝矜有奇骨，必是封侯相。 张谓 同孙构免官后登蓟楼
昔去惊投笔，今来分挂冠。 李商隐 大卤平后移家到永乐县居书怀十寄刘韦二前辈二公尝于此县寄居
封侯万里者，燕颔乃徒劳。 李频 送许棠归泾县作
男儿生世间，及壮当封侯。 杜甫 后出塞五首
垂泪方投笔，伤时即据鞍。 杜甫 送杨六判官使西蕃
将军欲定远，见弃不应赊。 杨师道 咏砚
武人荣燕颔，志士恋渔竿。 权德舆 送山人归旧隐
壮怀空掷班超笔，久客谁怜季子裘。 殷尧藩 九日
何言投笔去，终作勒铭回。 沈佺期 塞北二首之二
多君有奇略，投笔佐元戎。 独孤及 送游员外赴淮西
虽投定远笔，未坐将军树。 王昌龄 从军行二首之一
燕颔多奇相，狼头敢犯边。 王涯 从军词三首之二
少小虽非投笔吏，论功还欲请长缨。 祖咏 望蓟门
因君指似封侯骨，渐拟回头别醉乡。 秦韬玉 寄李处士
莫向尊前更惆怅，古来投笔尽封侯。 许浑 赠河东虞押衙二首之二
此去知投笔，须求利剑磨。 许浑 送友人罢举归东海
终童之死谁继出，燕颔儒生今俊逸。 钱起 送傅管记赴蜀军
雁门太守能爱贤，麟阁书生亦投笔。 钱起 送崔校书从军
一朝愿投笔，世难激中肠。 韦应物 始建射侯
不有封侯相，徒负幽并客。 顾况 从军行二首
封侯万里外，未肯后班超。 顾况 送从兄使新罗
怀铅惭后进，投笔愿前驱。 骆宾王 久戌边城有怀京邑
龙庭但苦战，燕颔会封侯。 骆宾王 夕次蒲类津
投笔怀班业，临戎想顾勋。 骆宾王 宿温城望军营
曳裾诚已矣，投笔尚凄然。 高适 信安王幕府诗
中原初逐鹿，投笔事戎轩。 魏徵 述怀
苏武执节归，班超束书起。 鲍溶 壮士行
燕颔已知飞食肉，龙门犹自退为鱼。 黄滔 寄南海黄尚书
班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：「大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研閒乎？」左右皆笑之。超曰：「小子安知壮士志哉！」其后行诣相者，曰：「祭酒，布衣诸生耳，而当封侯万里之外。」超问其状。相者指曰：「生燕颔虎颈，飞而食肉，此万里侯相也。」久之，显宗问固「卿弟安在」，固对「为官写书，受直以养老母」。帝乃除超为兰台令史，后坐事免官。……明年，下诏曰：「往者匈奴独擅西域，寇盗河西，永平之末，城门昼闭。先帝深悯边萌婴罗寇害，乃命将帅击右地，破白山，临蒲类，取车师，城郭诸国震慑响应，遂开西域，置都护。而焉耆王舜、舜子忠独谋悖逆，持其险隘，覆没都护，并及吏士。先帝重元元之命，惮兵役之兴，故使军司马班超安集于窴以西。超遂踰葱领，迄县度，出入二十二年，莫不宾从。改立其王，而绥其人。不动中国，不烦戎士，得远夷之和，同异俗之心，而致天诛，蠲宿耻，以报将士之雠。司马法曰：『赏不踰月，欲人速?为善之利也。』其封超为定远侯，邑千户。」
封侯万里：指因有边功而封侯。宋陆游《累日文符沓至怅然有感》：“封侯万里独心在，糊口四方何事无。”
自逐定远侯，亦著短后衣。 岑参 北庭西郊候封大夫受降回军献上
和戎因赏魏，定远莫辞班。 张说 送郑大夫唯忠从公主入蕃
早晚朝天去，亲随定远侯。 戎昱 桂州西山登高上陆大夫
宁独锡和戎，更当封定远。 杜审言 送和西蕃使
定远功那比，平津策乃迂。 权德舆 建除诗
便令海内休戈矛，何用班超定远侯。 王昌龄 箜篌引
不识阳关路，新从定远侯。 王维 送王澹然判官
一枝何足解人愁，抛却还随定远侯。 罗隐 送秦州从事
班超封定远，之子去思齐。 钱起 送张管书记
献凯多惭霍，论封几谢班。 骆宾王 在军中赠先还知己
中郎推贵婿，定远重时英。 李商隐 送千牛李将军赴阙五十韵
贾谊三年谪，班超万里侯。 李白 田园言怀
何惭班定远，辛苦玉门关。 武元衡 元和癸巳余领蜀之七年奉诏征还二月二十八日清明途经百牢关因题石门洞
寄言班定远，正是立功年。 王涯 从军词三首
气劲三河卒，功全万户侯。 皇甫冉 送郑判官赴徐州
蓬莱每望平安火，应奏班超定远功。 许浑 献鄜坊丘常侍
他年必帅邯郸儿，与我杀轻班定远。 贯休 送越将归会稽
宁知班定远，犹是一书生。 陈子昂 和陆明府赠将军重出塞
广尝与望气王朔燕语，曰：「自汉击匈奴而广未尝不在其中，而诸部校尉以下，才能不及中人，然以击胡军功取侯者数十人，而广不为后人，然无尺寸之功以得封邑者，何也？岂吾相不当侯邪？且固命也？」朔曰：「将军自念，岂尝有所恨乎？」广曰：「吾尝为陇西守，羌尝反，吾诱而降，降者八百馀人，吾诈而同日杀之。至今大恨独此耳。」朔曰：「祸莫大于杀已降，此乃将军所以不得侯者也。」
白发今非老，青云数有奇。 李嘉祐 故吏部郎中赠给事中韦公挽歌二首之一
江山非久适，命数未终奇。 李频 送于生入蜀
数奇谪关塞，道广存箕颍。 杜甫 西枝村寻置草堂地夜宿赞公土室二首之二
卫青不败由天幸，李广无功缘数奇。 王维 老将行
数奇何以托，桃李自无言。 骆宾王 早秋出塞寄东台详正
丈夫穷达未可知，看君不合长数奇。 高适 送田少府贬苍梧
自叹马卿常带病，还嗟李广未封侯。 崔峒 送冯八将军奏事毕归滑台幕府
李广不侯身渐老，子山操赋恨何深。 徐夤 赠杨著
自叹马卿常带病，还嗟李广未封侯。 李嘉祐 送马将军奏事毕归滑州使幕
汉将不封侯，苏卿劳远使。 李益 来从窦车骑行
但见文翁能化俗，焉知李广未封侯。 杜甫 将赴荆南寄别李剑州
侯印不闻封李广，他人丘垄似天山。 温庭筠 伤温德彝
辘轳剑折虬髯白，转战功多独不侯。 皇甫曾 赠老将
诸将封侯尽，论功独不成。 卢象 杂诗二首
李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲。 罗隐 韦公子
因思李都尉，毕竟不封侯。 耿湋 陇西行
战馀能送阵，身老未封侯。 郑锡 出塞
何知七十战，白首未封侯。 陈子昂 感遇诗三十八首
相关人物
蔡泽者，燕人也。游学干诸侯小大甚众，不遇。而从唐举相，曰：「吾闻先生相李兑，曰『百日之内持国秉』，有之乎？」曰：「有之。」曰：「若臣者何如？」唐举孰视而笑曰：「先生曷鼻，巨肩，魋颜，蹙齃，膝挛。吾闻圣人不相，殆先生乎？」蔡泽知唐举戏之，乃曰：「富贵吾所自有，吾所不知者寿也，愿闻之。」唐举曰：「先生之寿，从今以往者四十三岁。」蔡泽笑谢而去，谓其御者曰：「吾持粱刺齿肥，跃马疾驱，怀黄金之印，结紫绶于要，揖让人主之前，食肉富贵，四十三年足矣。」
翟方进字子威，汝南上蔡人也。家世微贱，至方进父翟公，好学，为郡文学。方进年十二三，失父孤学，给事太守府为小史，号迟顿不及事，数为掾史所詈辱。方进自伤，乃从汝南蔡父相问己能所宜。蔡父大奇其形貌，谓曰：「小史有封侯骨，当以经术进，努力为诸生学问。」
相关人物
永安元年冬十月壬午，诏曰：「夫褒德赏功，古今通义。其以大将军綝为丞相、荆州牧，增食五县。武卫将军恩为御史大夫、卫将军、中军督，封县侯。威远将军据为右将军、县侯。偏将军干杂号将军、亭侯。长水校尉张布辅导勤劳，以布为辅义将军，封永康侯。董朝亲迎，封为乡侯。」又诏曰：「丹阳太守李衡，以往事之嫌，自拘有司。夫射钩斩袪，在君为君，遣衡还郡，勿令自疑。」南朝宋·裴松之注引《襄阳记》曰：「衡每欲治家，妻辄不听，后密遣客十人于武陵龙阳汜洲上作宅，种甘橘千株。临死，敕儿曰：『汝母恶我治家，故穷如是。然吾州里有千头木奴，不责汝衣食，岁上一匹绢，亦可足用耳。』衡亡后二十馀日，儿以白母，母曰：『此当是种甘橘也，汝家失十户客来七八年，必汝父遣为宅。汝父恒称太史公言：「江陵千树橘，当封君家」』。吾答曰：『且人患无德义，不患不富，若贵而能贫，方好耳，用此何为！』吴末，衡甘橘成，岁得绢数千匹，家道殷足。」
沅水又东历龙阳县之泛洲，洲长二十里，吴丹杨太守李衡，植柑于其上。临死，敕其子曰：「吾州里有木奴千头，不责衣食，岁绢千匹。」太史公曰：「江陵千树橘，可当封君。此之谓矣。」吴末，衡柑成，岁绢千匹。今洲上犹有陈根馀，盖其遗也。
橘奴：代指橘，或喻微薄家产。唐杜甫《驱竖子摘苍耳》：“加点瓜薤间，依稀橘奴迹。”
木奴花映桐庐县，青雀舟随白露涛。 严维 送崔峒使往睦州兼寄薛司户
青辞木奴橘，紫见地仙芝。 李商隐 陆发荆南始至商洛
唯须千树橘，暂救李衡贫。 李端 送友人宰湘阴
合浦无明珠，龙洲无木奴。 李贺 感讽五首
采芝先避贵，栽橘早防贫。 杜牧 梁秀才以早春旅次大梁将归郊扉言怀兼别示亦蒙见赠凡二十韵走笔依韵
加点瓜薤间，依稀橘奴迹。 杜甫 驱竖子摘苍耳
方同楚客怜皇树，不学荆州利木奴。 柳宗元 柳州城西北隅种柑树
无贪合浦珠，念守江陵橘。 杨衡 送王秀才往安南
机杼非桑女，林园异木奴。 温庭筠 病中书怀呈友人
梅花成雪岭，橘树当家童。 卢纶 送陈明府赴萍县
紫鳞仙客驭，金颗李衡奴。 罗隐 秋日富春江行
鲈鱼斫鲙输张翰，橘树呼奴羡李衡。 郑谷 漂泊
木奴向熟悬金实，桑落新开泻玉缸。 钱起 九日宴浙江西亭
因携竹杖闻龙气，为使仙童带橘香。 韦庄 王道者
不种自生一株橘，谁教渠向阶前出。不羡江陵千木奴。 顾况 谅公洞庭孤桔歌
〈复愁十二首〉其六：「胡虏何曾盛，干戈不肯休。闾阎听小子，谈话觅封侯【谈笑觅封侯】。」
(2). 东汉 名将 班超 自幼即有立功异域之志。相士说他“燕頷虎颈”，有封“万里侯”之相。后奉命出使 西域 三十一年，陆续平定各地贵族的变乱，官至 西域 都护，封 定远侯 。见《后汉书·班超传》。后以“燕頷”为封侯之相。 南朝 陈 徐陵 《出自蓟北门行》：“生平燕頷相，会自得封侯。” 唐 岑参 《送张都尉东归》诗：“封侯应不远，燕頷岂徒然。” 清 赵翼 《赠相士彭铁嘴》诗：“幸免鼠目求官讯，本无燕頷封侯状。”
(3).指武将；勇士。 明 徐渭 《次夕降抟雪径满鹅鸭卵烧竹照之八十韵》：“燕頷不醒頽锦帐，蛾眉邀醉叠金椑。” 清 孙致弥 《咏史次王玠右先生韵》：“燕頷何年驰铁马，羊头此日总金貂。” 清 陈维嵩 《贺新凉·和竹逸江村遇伎之作》词：“风前小进休仍却，从古是、蛾眉燕頷，此身奚託？”