关键词：
收录约1万典故，50万词汇、2万作家信息
常用典故按出处分类按人物分类
《漢語大詞典》：外来词（外來詞）
即外来语。参见“ 外来语 ”。
分類：外来语
《國語辭典》：外来语（外來語）　　拼音：wài lái yǔ
由别种语言中吸收过来的词语。汉语里的外来语，有的是音译的，如「塔」、「引擎」；有的音译外加表意成分，如「轮胎」、「卡片」；有的半音译半意译，如「冰淇淋」、「浪漫主义」；有的是直接借用的，如「场合」、「出勤」。也称为「借词」。
分類：外来语别种吸收词语
《漢語大詞典》：外国语（外國語）
(1).指汉语中的外来语。 清 周亮工 《书影》卷二：“ 檇李 陈无功 撰《庶物异名疏》，凡二千四百五十有二则，可称该博。余意外国语，佛经语，皆无定字，况屡经翻译，尤多差讹，不如删去，始称大雅。”
(2).外国的语言、文字。
分類：外国语外国外来语文字
《國語辭典》：借词（借詞）　　拼音：jiè cí
1.以某些理由作借口。如：「这件任务必须如期完成，不得借词迁延。」
2.从别种语言中吸收过来的词语。参见「外来语」条。
分類：外来语理由借口词语
《国语辞典》：秀逗　　拼音：xiù dou
电线短路。比喻人行事反常。为日语外来语ショ－ト的音译。也就是英语short的意思。如：「你是不是脑筋秀逗了？价钱这么高你也买！」也译作「秀斗」、「锈斗」。
分类：电线反常日语外来语音译
《国语辞典》：直译词（直译词）　　拼音：zhí yì cí
根据意义翻译而成的外来语词。
分类：意义翻译外来语