关键词:
收录约1万典故,50万词汇、2万作家信息
常用典故按出处分类按人物分类
共17,分2页显示  上一页  1
分类词汇(续上)
信达雅
五失本
《漢語大詞典》:信达雅(信達雅)
翻译作品内容忠实于原文谓信,文辞畅达谓达,有文采谓雅。语出 严复 《译〈天演论〉例言》
《国语辞典》:五失本  拼音:wǔ shī běn
谓佛经从原典译成汉语,有五点致令失去原文的风格。晋。道安〈摩诃钵罗若波罗蜜经抄序〉:「译胡为秦有五失本也。」