无上正真道
【佛学大辞典】
（术语）梵语阿耨多罗三藐三菩提Anuttara samyaksam%bodhi之古译。无量寿经上曰：「时国王闻佛说法，心怀悦豫，寻发无上正真道意。」又曰：「开化恒沙无量众生，使立无上正真之道。」
（术语）梵语阿耨多罗三藐三菩提Anuttara samyaksam%bodhi之古译。无量寿经上曰：「时国王闻佛说法，心怀悦豫，寻发无上正真道意。」又曰：「开化恒沙无量众生，使立无上正真之道。」
无上正遍知
【佛学大辞典】
（术语）阿耨多罗三藐三菩提之古译。注维摩经七曰：「肇曰：阿耨多罗，秦言无上。三藐三菩提，秦言正遍知。道莫之大，无上也。其道真正，莫法不知，正遍知也。」
【佛学常见辞汇】
阿耨多罗三藐三菩提的古译。
（术语）阿耨多罗三藐三菩提之古译。注维摩经七曰：「肇曰：阿耨多罗，秦言无上。三藐三菩提，秦言正遍知。道莫之大，无上也。其道真正，莫法不知，正遍知也。」
【佛学常见辞汇】
阿耨多罗三藐三菩提的古译。
无上正遍道
【佛学大辞典】
（术语）阿耨多罗三藐三菩提之古译。往生论注曰：「佛所得法名阿耨多罗三藐三菩提，阿为无，耨多罗为上，三藐为正，三为遍，菩提为道。统译之，名为无上正遍道。」
【佛学常见辞汇】
阿耨多罗三藐三菩提的古译。
（术语）阿耨多罗三藐三菩提之古译。往生论注曰：「佛所得法名阿耨多罗三藐三菩提，阿为无，耨多罗为上，三藐为正，三为遍，菩提为道。统译之，名为无上正遍道。」
【佛学常见辞汇】
阿耨多罗三藐三菩提的古译。
无上正等正觉
【佛学大辞典】
（术语）阿耨多罗三藐三菩提之新译。法华玄赞二曰：「阿云无，耨多罗云上，三云正，藐云等。又三云正，菩提云觉，即是无上正等正觉。」
【佛学常见辞汇】
阿耨多罗三藐三菩提的新译，意思是宇宙间至高无上真正平等普遍的觉悟，亦即究竟圆满的佛果。
（术语）阿耨多罗三藐三菩提之新译。法华玄赞二曰：「阿云无，耨多罗云上，三云正，藐云等。又三云正，菩提云觉，即是无上正等正觉。」
【佛学常见辞汇】
阿耨多罗三藐三菩提的新译，意思是宇宙间至高无上真正平等普遍的觉悟，亦即究竟圆满的佛果。
无上正等菩提
【佛学大辞典】
（术语）菩提新译曰觉，即无上正等觉也。
【佛学常见辞汇】
即无上正等正觉。菩提即是觉。
（术语）菩提新译曰觉，即无上正等觉也。
【佛学常见辞汇】
即无上正等正觉。菩提即是觉。
无上正法付属
【佛学大辞典】
（传说）涅槃经二，诸比丘再三请佛住世，佛言：「汝等不应作为是语，我今所有无上正法，悉以付嘱摩诃迦叶，是迦叶者当为汝等作大依止。」舍利弗问经曰：「我寻涅槃，大迦叶等当共分别，为比丘比丘尼作大依止。如我不异，迦叶传付阿难，（中略）舍那婆私传付优波鞠多。」
（传说）涅槃经二，诸比丘再三请佛住世，佛言：「汝等不应作为是语，我今所有无上正法，悉以付嘱摩诃迦叶，是迦叶者当为汝等作大依止。」舍利弗问经曰：「我寻涅槃，大迦叶等当共分别，为比丘比丘尼作大依止。如我不异，迦叶传付阿难，（中略）舍那婆私传付优波鞠多。」