《礼记注疏》卷八〈檀弓上〉~49~
孔子之丧,有自燕来观者,舍于子夏氏。子夏曰:「圣人之葬人与?人之葬圣人也。子何观焉?昔者夫子言之曰:『吾见封之若堂者矣,见若坊者矣,见若覆夏屋者矣,见若斧者矣。』从若斧者焉。马鬣封之谓也。今一日而三斩板,而已封,尚行夫子之志乎哉!」妇人不葛带。有荐新,如朔奠。既葬,各以其服除。池视重溜。君即位而为椑,岁一漆之,藏焉。复、楔齿、缀足、饭、设饰、帷堂并作。父兄命赴者。君复于小寝、大寝,小祖、大祖,库门、四郊。丧不剥,奠也与?祭肉也与?既殡,旬而布材与明器。朝奠日出,夕奠逮日。父母之丧,哭无时,使必知其反也。练,练衣黄里、縓缘,葛要绖,绳屦无絇,角瑱,鹿裘衡长袪,袪裼之可也。汉·郑玄注:「俗间名。」唐·孔颖达疏:「恐燕人不识,故举俗称「马鬣封之谓也」,以语燕人。」
孔子之丧,有自燕来观者,舍于子夏氏。子夏曰:「圣人之葬人与?人之葬圣人也。子何观焉?昔者夫子言之曰:『吾见封之若堂者矣,见若坊者矣,见若覆夏屋者矣,见若斧者矣。』从若斧者焉。马鬣封之谓也。今一日而三斩板,而已封,尚行夫子之志乎哉!」妇人不葛带。有荐新,如朔奠。既葬,各以其服除。池视重溜。君即位而为椑,岁一漆之,藏焉。复、楔齿、缀足、饭、设饰、帷堂并作。父兄命赴者。君复于小寝、大寝,小祖、大祖,库门、四郊。丧不剥,奠也与?祭肉也与?既殡,旬而布材与明器。朝奠日出,夕奠逮日。父母之丧,哭无时,使必知其反也。练,练衣黄里、縓缘,葛要绖,绳屦无絇,角瑱,鹿裘衡长袪,袪裼之可也。汉·郑玄注:「俗间名。」唐·孔颖达疏:「恐燕人不识,故举俗称「马鬣封之谓也」,以语燕人。」
典故
五鬣
《酉阳杂俎》卷十八〈广动植之三·木篇〉
松,凡言两粒、五粒,粒当言鬣。段成式修行里私第,大堂前,有五鬣松两株,大才如?。结实,味与新罗者不别。五鬣松,皮不鳞。唐中使仇士良水硙亭子在城东,有两鬣皮不鳞者。又有七鬣者,不知自何而得。俗谓孔雀松,三鬣松也。
松,凡言两粒、五粒,粒当言鬣。段成式修行里私第,大堂前,有五鬣松两株,大才如?。结实,味与新罗者不别。五鬣松,皮不鳞。唐中使仇士良水硙亭子在城东,有两鬣皮不鳞者。又有七鬣者,不知自何而得。俗谓孔雀松,三鬣松也。
《漢語大詞典》:鳞鬣(鱗鬣)
(1).指龙的鳞片和鬣毛。 清 王士禛 《龙门阁》诗:“鳞鬣中怒张,风雨昼晦昧。”亦指鱼的鳞片和背鳍。 清 屈大均 《广东新语·鳞语·黄雀鱼》:“海人譟而惊之,化者十五,鳞鬣不开者不全化矣。” 清 李元 《蠕范·物候》:“鱖……形扁而腹圆,大口大目,细鳞有斑彩,其斑雄明雌暗,皆有鬐鬣,鳞鬣皆圆,黄质黑章。”
(2).代称龙。 宋 欧阳修 《和出省》:“共向丹墀侍临选,莫惊鳞鬣化风雷。”
(3).代称鱼。 五代 齐己 《池上感兴》诗:“碧底红鳞鬣,澄边白羽翰。” 清 屈大均 《广东新语·艺语·诸家画品》:“有 官能 者, 香山 千户小旗,生有巧思,欲与 林良 抗衡,所画鳞鬣亦精絶。”
(4).代称松树。鳞喻松树皮,鬣喻松针。 明 吴承恩 《画松》诗:“鳞鬣如有声,飢蛟对相语。”
(2).代称龙。 宋 欧阳修 《和出省》:“共向丹墀侍临选,莫惊鳞鬣化风雷。”
(3).代称鱼。 五代 齐己 《池上感兴》诗:“碧底红鳞鬣,澄边白羽翰。” 清 屈大均 《广东新语·艺语·诸家画品》:“有 官能 者, 香山 千户小旗,生有巧思,欲与 林良 抗衡,所画鳞鬣亦精絶。”
(4).代称松树。鳞喻松树皮,鬣喻松针。 明 吴承恩 《画松》诗:“鳞鬣如有声,飢蛟对相语。”
《骈字类编》:鼓鬣(鼓鬣)
张恊七命:鼓鬣风生,怒目电瞛。
《骈字类编》:五鬣(五鬣)
粒同。癸辛杂识:李贺有五粒小松歌。陆龟蒙松斋一夜怀贞白,霜外空闻五粒风。李义山:松暄翠粒新。酉阳杂俎云:五粒者,各言鬣,自有一种名五鬣,皮无鳞甲,而结实多,新罗所种。所谓粒者,鬣也。
又凡松叶皆双股,故世以为松钗。独栝松每穗三须,而高丽所产,每穗乃五鬣焉,今所谓华山松是也。 本草松集解颂曰:其叶有两鬣、五鬣、七鬣。岁久则实繁。中原虽有,不及塞上者佳好也。 名山记:五鬣松,服之长生。按谓华山所产也。
又乔宇华山西峰赋:餐五鬣之长松兮,摘莲花之十丈。
又张籍送韩侍御归山诗:九灵洞口行应到,五鬣松枝醉亦攀。陈陶宿天竺寺诗:一宵何期此灵境,五鬣松香金地冷。 陆龟蒙和袭美怀章来二上人诗:何时更问逍遥义,五鬣松阴半石床。
又胡宿冲虚观诗:五鬣青松护翠苔,石门岑寂断纤埃。
又虞集孙宰金碧山水诗:云生金水三春柳,露滴银床五鬣松。倪瓒赠岳松涧诗:曾访神仙五鬣松,涧泉流润白云封。
又凡松叶皆双股,故世以为松钗。独栝松每穗三须,而高丽所产,每穗乃五鬣焉,今所谓华山松是也。 本草松集解颂曰:其叶有两鬣、五鬣、七鬣。岁久则实繁。中原虽有,不及塞上者佳好也。 名山记:五鬣松,服之长生。按谓华山所产也。
又乔宇华山西峰赋:餐五鬣之长松兮,摘莲花之十丈。
又张籍送韩侍御归山诗:九灵洞口行应到,五鬣松枝醉亦攀。陈陶宿天竺寺诗:一宵何期此灵境,五鬣松香金地冷。 陆龟蒙和袭美怀章来二上人诗:何时更问逍遥义,五鬣松阴半石床。
又胡宿冲虚观诗:五鬣青松护翠苔,石门岑寂断纤埃。
又虞集孙宰金碧山水诗:云生金水三春柳,露滴银床五鬣松。倪瓒赠岳松涧诗:曾访神仙五鬣松,涧泉流润白云封。
《漢語大詞典》:朱鬣