“远”对“离”在历代律诗中的例子：
- 赠远虚盈手，伤离适断肠。 唐·李商隐 十一月中旬至扶风界见梅花
- 将离有月教弦断，赠远无兰觉意轻。 唐·皎然 送皇甫侍御曾还丹阳别业
- 屈指年华嗟远别，对床风雨话离愁。 唐·牟融 楼城叙别
- 周回随远梦，骚屑满离忧。 唐·颜真卿 与耿湋水亭咏风联句
- 远路翻喜别，离言暂惜分。 唐·皎然 送德清卫明府赴选
- 乡心无远道，北信减离忧。 唐·皎然 送杨校书还济源
- 半见离宫出，才分远水明。 唐·张季略 小苑春望宫池柳色
- 云离僧榻曙，燕远凤楼春。 唐·张乔 秦原春望
- 离魂暗逐明珠佩，远目偏伤紫桂楼。 宋·无名氏 代意
- 离怀空记忆，远信有浮沉。 宋·顾逢 留别干月亭
- 穷冬仍远道，异县复离居。 南宋·赵蕃 送恭叔赴海门尉端叔约同过湘西酌别四首 其二
- 远水去无极，离人来几时。 宋·释怀古 灞陵秋居酬友人见寄
- 心知非远别，自不柰离愁。 宋·朱松 李似表取告归晋陵
- 远目和烟重，离怀助酒昏。 北宋·韩琦 离都
- 可堪临远道，更复举离觞。 北宋·司马光 送何万下第归蜀 其二
- 远目浑疑断，离肠已似煎。 北宋·赵抃 送同年何推官
- 三江同远棹，此日晚离袪。 南宋·释文珦 鄞中送坦上人归故里
- 离情似芳草，远道逐征车。 北宋·魏野 送县宰王希之阙下
- 家书生远恨，客舍起离忧。 宋·洪炎 人日
- 远路诗篇积，离筵酒盏深。 元末明初·危素 七月十有一日寓馆暂移，是夜梦家父有诗云：“移书别西舍，有梦到云林。树远风难至，窗虚月入深。生徒能夜读，朋友肯来寻。呼得邻家酒，孤斟慰客心。”明日用此韵送吕尊师
- 独夜香皋缄远字，经年鸾匣缓离妆。 明·袁宏道 青楼曲
- 长离仍夭矫，二远并翱翔。 明末清初·钱谦益 徐武静生日置酒高会堂赋赠八百字
- 关外峡云看更远，洛东园草久相离。 明末清初·李景义 用谢惠新历诗韵寄示李东岳
- 青云远器犹一品，白首离怀又一年。 明·沈喜寿 送别赵尚州 其二
- 素月芳尊成远梦，长天极浦足离愁。 明·于慎行 秋日有怀朱长君可大
- 自是庙谟柔远意，敢论吾辈怆离频。 明末清初·尹顺之 送郑德基赴东莱 其一
- 觱篥远愁虚枕簟，蒹葭离思满溪塘。 明·区怀年 中秋前一夕月下剧谈感赋
- 潮阳远道春谁伴，别墅离尊日未阑。 明·游朴 俟居弟雨田并舟南至杨村闻兄潮阳之命别去赋此送之
- 杳杳停云生远思，青青蔓草结离愁。 明·陶益 送郁林乡亲关少宰取道还家二首 其二
- 离亭握手愁将夕，远道逢春鬓易华。 明·李先芳 云津送袁生之京
- 万里形神伤远道，一番风雨作离声。 明·郑士龙 云峰途中。冒雨奉别伯氏。马上口占 其二
- 望入穗城愁远道，梦回香浦失离忧。 明末·屈伸 答莎渚见寄
- 远塞雁声寒雨外，离宫草色暮烟中。 明·谷宏 行经华阴
- 此去离肠千片碎，春来远信几番封。 明·李海安 次韵 其二
- 塞上黄花随定远，山前红草是将离。 明末清初·毛奇龄 送别
- 落落离立老氏庙，森森远映昭明台。 明·文嘉 虞山七桧
- 离魂海上愁方接，远客天涯信巳沉。 明·谢徽 陈节妇二首 其二
- 离筵巧对宫莺醉，远棹斜迎乳燕閒。 明·彭华 送李进士元
- 疏远渐劳京国梦，暌离偏惜故人谈。 明·文林 留别沧州先生
- 抱叶秋蝉惊远梦，拂霜胡雁叫离群。 明·洪暹 送友人朝京师 其三
- 少日远游真得得，暮年离恨独悽悽。 明·苏世让 赠别郑同知仁甫赴京
- 江梅古调当离思，渚雁春心乱远天。 明·郑善夫 白湖送陈比部
- 鼓角山城悲远戍，芙蓉秋水总离忧。 明·翁万达 龙州对月
- 旅馆此时惊远梦，香闺何处动离情。 明·丁寿岗 秋虫
- 拍岸浪花迷远望，隔溪渔笛搅离忧。 明·成伣 次两天使诗 其三
- 北渚离人目，西风远客程。 明至南明·张凤翥 武陵道中
- 遂有迷离色，能铺近远痕。 明末清初·郭之奇 赋得芳草无行径
- 况乃离群意，凄其远道心。 明·区怀年 孤雁
- 津树多离色，江流渐远声。 明末清初·谢士章 送黄大年年兄擢守黄州二首 其一
- 难离经阔别，来远自残春。 明末清初·杜浚 送北固表弟归楚 其一
- 惊心如远客，伏枕念离群。 明末清初·申涵光 七月 其一
- 远道思卢女，离宫贮绛仙。 明末清初·毛奇龄 拟艳诗联句
- 青山驰远梦，黄菊动离愁。 明·李英 初去故园留别诸友
- 登高携远客，临水怅离鸿。 明·区大相 和何稚孝九日同刘玄子大通桥送客归途周户部邀泛御河之作
- 笳声来远塞，树影过离宫。 明·区大相 宿巩华城王将军宅
- 远游随落日，离思满芳樽。 明·郑惟一 送荷谷许美叔以书状赴燕 其四
- 几年离思苦，今日远征均。 明·奇大升 送千秋使
- 绿阴消远望，清夏慰离居。 明·霍与瑕 走笔招区顿池四表 其一
- 难堪多远思，况复有离情。 明·许𥛚 夜宿烈山县 其一
- 天风生远籁，北客动离思。 明·申光汉 与稷山宰闵君
- 乍会还离席，相期复远辰。 明·金安国 别席走笔。赠庆尚张都事应旋
- 知君思远道，犹我怨离居。 明·李舜臣 得某汝宁书
- 夜雨牵离梦，春云黯远天。 明·吕敏 书云林画林亭远岫
- 远游淹辰节，离思结昏朝。 明初·王汝玉 和故乡诸友见寄
- 同来怜远道，别去惜离筵。 明·林弼 江西送郭中敏还广东
- 远信今朝至，离怀二载强。 明·申钦 见昌期书
- 一封远札修将就，千结离肠转已频。 清·赵翼 前接雨村观察续寄诗话有书报谢并附拙刻陔馀丛考廿二史劄记奉呈兹又接来书并诗四章再次寄答 其二
- 也似流民离井邑，聊师君子远庖厨。 清·赵翼 扬州度岁 其一
- 同心仍远道，倦客复离声。 清·朱彝尊 送万履安归四明
- 芍药将离草，蘼芜赠远香。 清·朱彝尊 风怀二百韵
- 远思兼秋发，离怀借酒消。 晚清·丘逢甲 寄怀荦飞、隽卿 其一
- 月如远客归常夜，花当离人见隔春。 清·叶方蔼 吾庐
- 正好送春伤远日，能无别客怆离群。 清·彭孙遹 臣飏有阊门夜泊见怀诗四首依韵答之 其二
- 孤负劳亭攀远袂，强飞忙笔当离杯。 清·李玄锡 送别洪成仲还京
- 远书宽我悽伤意，离梦知渠涕泪痕。 清·权斗经 咸营去时。无兴不上乐民楼。归路又过楼下。不忍终阙登眺。暂上徙倚。忽忆杜陵天畔登楼眼随风入故园语。慨然起怀。赋三长律。起语皆用天畔登楼眼。遣怀而已。不及楼中所见 其三
- 迢迢远客三千里，忽忽离家十二霜。 清·金应澍 五月四日抵里喜赋七律四章 其一
- 百里云山愁远隔，三秋书札怅离情。 清·姜宸熙 寄别王冈龄
- 红叶一枝充远信，玄冬十月慰离情。 清·申纬 东莱伯有书无诗。然发函得蓬莱馆红叶数片。足以当诗也。题此以答
- 远道绵绵留树表，离情絮絮化萍浮。 晚清·王润生 驿柳四首 其一
- 分袂不须悲远道，吟诗翻觉怆离情。 清·万应馨 四月廿八日送恪如叔之西宁即此其留别原韵
- 总由深远虑，岂为别离伤。 清·祁寯藻 寄挽长沙陈尧农工部二十韵
- 远别亲朋惜，离怀父子同。 清·朱昆田 岭南述怀寄涧芳四十韵
- 紫黛合离影，烟岚近远猜。 清·翁方纲 望罗浮三首 其一
- 故人非远道，秋水结离忧。 清·符曾 次真州未及访玉几徵君怅然有作
- 楼台纷远目，砧杵动离心。 清·吴兆骞 寺楼雨望怀杨友声
- 伤离长在眼，赠远与何人。 清·叶方蔼 梅花
- 谁能当远别，不复起离愁。 清·李雍来 天趣楼
- 虚为烽烟劳远戍，祇应觞咏写离忧。 现当代·施蛰存 寄余仲詹高呦苹二老兼问虞竹园林静希郭宣霖诸君上杭
- 远道几时舒骥足，离筵逐日累猪肝。 清末近现代初·冯誉骢 丙戌下第南旋留别都门诸友
- 已辜远道先期约，难遣离筵永夕情。 清末至民国·王揖唐 次和土屋竹雨即以为别
- 岂不怀归因远道，最难排遣是离情。 清末至民国·郁曼陀 送王乙之随使巴西
- 离怀欲寄征鸿少，远恨偏随玉漏长。 近现代·于氏（沧州） 夏日早起忆女
- 却愁远浦孤帆逝，坐见离亭落叶飞。 现当代·刘东父 秋柳四首 其二 用渔洋韵
- 山居淡远身能寄，星渚披离仙弗如。 当代·李映斌 太平山庄夜话
