“舌”对“魂”在历代律诗中的例子：
- 悴容唯舌在，别恨几魂销。 中唐·刘禹锡 酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠
- 流离魂未返，穷困舌空存。 南宋·陆游 久疾三首 其一
- 去国梦魂应缭绕，入春喉舌渐分明。 北宋·杨亿 京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出守缙云提挈而至性灵甚慧触类能言公退玩之常若不足忽遇疾而逝因命瘗于小园作诗一章聊以追悼识者无罪予以贵畜也
- 往非堪咋舌，来宠梦惊魂。 北宋·宋庠 守洛
- 无药可医莺舌老，有香难返梦魂来。 明·唐寅 无题
- 采药朝朝舌，登山夜夜魂。 明·袁宏道 元定斋不甚宽而布置有态器具亦精馀兴未已仍用原韵赋赠兼订后来之约
- 可惜忠魂埋草土，谁将簧舌弄枫宸。 明·丁寿岗 薏苡
- 舌寒惟握手，魂弱恋呼卿。 清·黎简 妇病
- 隐几神魂爽，谈禅颊舌清。 清·李玄锡 释王寺次韵 其二
- 客有心情魂已失，锋临喉节舌安摇。 当代·卢青山 剃头戏书 其二
