“称”对“即”在历代律诗中的例子：
- 旧日夫人称李卫，如今弟子即羲之。 南宋·项安世 涪陵令李坤幼随母冒姓今复姓王
- 赏即笙歌地，题称翰墨场。 南宋·程敦厚 和冬曦海棠
- 莫将苜蓿称寒署，直令菁莪即大家。 明·林熙春 送启运弟之训清远 其一
- 洞可藏书称二酉，砂如列戟即三壬。 明·林熙春 先高祖古园公葬二百年上抵大石下逾祭田抵溪右抵庄山左以吴山为界内左□巢累累皆附葬墓乡人无犯戊午三月有别姓突溷乃告县申明彼亦无辞恐世久多变因勒诗纪事云
- 夏去又称夏，秋来未即秋。 明·林熙春 己酉立秋前四日同郑德进谢行可游吉水寺塔归宿江上德进有诗纪游余未及和丁巳搜箧得诗始为步韵时五月望后也 其一
- 漫称偃武修文日，恐即嬉文恬武机。 清·弘历 二月廿七日郊劳出征将军兆惠富德及诸将士礼成纪事 其二
- 今朝即席承恩渥，令节称觞戏彩便。 清·弘历 正月十六日赐宴联句
- 惭愧儿孙称父祖，未衰齿发即松乔。 清·何绍基 癸亥七月新得曾孙胡恕堂有诗见贺次韵荅谢 其一
- 初地称韶石，重来即邓州。 清初·释今无 戊申初冬望前一日本师天然老和尚六十又一示生人天胥庆华梵交响恭赋律言敬致末祝
- 赋闲称漫叟，高卧即神仙。 清·张晋 介休喜晤茹文静纶常先生二首 其二
