“别”对“隔”在历代律诗中的例子：
- 别时小语依然在，隔岁来书展复看。 北宋·释德洪 怀李道夫
- 别浦客帆卸，隔江渔笛吹。 北宋·赵抃 和六弟抗江上书怀
- 隔垣孤响度，别井暗泉通。 南宋·叶适 赠蔡茂材贯之子与
- 隔楼度曲多西子，别院吹笙是内官。 元·卫仁近 拟唐宫词
- 隔堤渔网出，别浦酒船回。 元末明初·刘崧 湖上联句同常允让黄肃伍理
- 乡国别时饶景物，帝阍隔处是关河。 明·沈鍊 秋兴四首 其一
- 别涧尽馀苔藓绿，隔溪虚映雪花红。 明末清初·释今回 登海螺岩
- 风日隔帘花袅袅，晓岚别树鸟飞飞。 明·林俊 初晴
- 隔郡远劳诗见寄，别君长是梦相寻。 明·张诩 次韵答刘瑞葵见寄
- 正欲隔篱呼酒伴，刚逢别浦送蝉声。 清·王步青 竹里晚眺
- 别院箫声催月上，隔屏香气杂花飘。 清·孙原湘 杂事 其一
- 风雨别来花半老，音书隔绝雁惊秋。 清·王炜 乡思
- 别浦蒹葭森玉树，隔村砧杵捣银楼。 清·林则徐 秋雪 其二
- 别榻仆成魇，隔窗僧讽经。 清·洪亮吉 大山僧寮早起
- 犬吠别家客，邻敲隔院门。 清·江璧 村居夜坐
- 别路纤腰萦祖席，隔帘飞絮上空阶。 现当代·启功 社课咏春柳四首拟渔洋秋柳 其四
- 隔叶柔光筛碎影，别枝野鸟叫啁啾。 当代·陈振家 山中咏怀四首 其一
