“别”对“违”在历代律诗中的例子：
- 干戈已是三年别，尘土那堪万事违。 唐末·罗隐 忆九华
- 诘旦违清道，衔枚别紫宸。 唐·李商隐 送从翁东川弘农尚书幕
- 骨肉团栾无远别，比邻假贷不相违。 南宋·陆游 访村老
- 近违方得挥谈麈，远别俄惊彻祖筵。 北宋·韦骧 别王叔重
- 浮世年年别，初心事事违。 北宋·唐庚 别闽中许秀才
- 岁晚情难别，心亲事却违。 南宋·罗椿 送永丰汪令
- 一朝违观阙，孤棹别城阇。 元·吴当 再和康武一百五十韵
- 见天犹喜无违弃，凭梦终难慰别离。 明·宋翼弼 怀人代其人作
- 一日相违犹寄语，三春阔别最关情。 明末清初·吴竣 挽咸镜监司徐公元履
- 似我索居何忍别，随人劝驾与心违。 明末清初·成鹫 送李尚卿公车
- 屈指方怜经岁别，伤心竟与此生违。 明·倪岳 哭同年陆静逸鼎仪
- 君臣义重惭违久，父子情深欲别难。 明·杨士奇 与鹓稷别
- 临别岂堪瑰佩赠，相违还似燕鸿飞。 明·高傅川 送竹溪金令公以圣节使朝天 其二
- 连床风雨三年别，百里星河两地违。 明·练子宁 次孟子温赠之什
- 目送长空何忍别，心交方密又相违。 明·丁麒 送唐士干回贵州
- 仕路东西成远别，交情贫富莫相违。 明·翟德方 寄石滩陈仕行
- 千里关河成远别，十年诗酒叹多违。 明·张宁 别篱应瑞
- 相逢屈指三年别，独坐支颐万事违。 明末清初·李安讷 二月初九日。参议侄载酒肴来访。留饮三日而去 其一
- 数日才违阻，重泉此别离。 明末清初·李景奭 姜佥知挽
- 乱离兄弟别，朝暮死生违。 明末清初·李健 忆弟
- 人间元有别，客里奈相违。 明末清初·河溍 送徐典籍南归
- 复为千里别，只觉寸心违。 明·卢守慎 送人赴京 其三
- 违心不敢说，别汝益相思。 明·王醇 广陵感事怀张异度
- 清樽此为别，心事已都违。 明·皇甫涍 席上送子循弟四首 其一
- 远道遽为别，同群怅有违。 明·皇甫涍 送朱士南尹尤溪
- 却知相远别，直是喜多违。 明·李荇 不见 其三
- 故国三年别，他乡万事违。 明末清初·金尚容 暮雪
- 经年御李难为别，夙愿依刘顾已违。 清末民国初·陈望曾 送张韩斋北旋 其二
- 地理已将周服别，天时仍与夏正违。 清·南龙翼 次杜工部秋兴 其八
- 儒禅臭味非无别，楚赵欢盟自不违。 清·南龙翼 留别达师
- 参差苫块三年别，潦倒春明昨梦违。 清·全祖望 临川先生主试江南中途得疾入闱少愈而并日阅文失于调摄未及毕事神明顿索不可收矣予渡江视之先生以三年别绪絮语谆谆莫非关注深切之言而瞀乱无复诠决为之悽怆先生素康强不料其至此也舟中得诗三首 其二
- 行期畏卜心难别，离绪酣吟语皆违。 清·张淑芳 和外送归里叠韵六首原韵 其六
- 惜别虽千里，睽违只几旬。 清·李良年 将之塞上呈汪苕文农部
- 叹余违井邑，况汝别庭闱。 清·彭桂 建初弟来都省视喜极有感三首 其二
- 转怜经岁别，如与故人违。 清·柯蘅 归燕
- 盈盈一水经秋别，落落斯堂与世违。 清末至民国·黄节 甲寅二月南归过邓尔雅为题水周堂图
