“别”对“芳”在历代律诗中的例子：
- 别殿悲清暑，芳园罢乐游。 盛唐·李白 月夜金陵怀古
- 别意倾吴醑，芳声动越人。 唐·皎然 早春送颜主簿游越东兼谒元中丞
- 悠扬生别意，断续引芳声。 唐·崔绩 小苑春望宫池柳色
- 故乡芳草路，来往别离心。 唐·张乔 送友人东归
- 玉镜台边无别泪，金花笺上有芳名。 南宋·刘克庄 送方楷
- 艇子得鱼归别浦，凫雏傍母睡芳洲。 宋·释显万 捲烟阁
- 别墅经春花未老，芳畦过雨荠尤甘。 南宋·杨冠卿 谷隐之东芍药酴醾涉夏尚有存者箨龙头角且森列于前次前韵呈九江赵使君
- 折芳梅下人双屦，话别沙头酒一樽。 宋末元初·方一夔 题洪复翁诗卷后二首 其一
- 别思都成恶，芳辰信易遒。 北宋·宋祁 送戚秘丞典上饶钱监
- 蟏蛸伤远别，鶗鴂感流芳。 北宋·文同 春闺
- 秦淮挥别泪，楚岸倒芳樽。 北宋·李彭 将到九江先寄王环中
- 甄别有恩垂藻鉴，芬芳无德播椒兰。 元末明初·戴奎 迁逐甫还次韵答舍弟文信 其二
- 筑堂依别墅，甃石带芳沟。 元·乃贤 益清堂
- 内园自合先芳意，道眼从来是别观。 明·李东阳 内阁五月莲花盛开奉和少傅徐公韵二首 其一
- 已见王郎为别驾，空传谢脁有芳洲。 明·李东阳 施医官挽诗
- 四百峰中开别院，三千里外结芳邻。 明末清初·成鹫 客珠崖怀罗浮寄山中诸子三十韵 其六
- 渐看节序皆芳候，不放风光到别家。 明·李流芳 种花用前韵
- 摧残眉黛芳姿减，迢递关山别恨添。 明·邓云霄 落花诗三十首 其二十九 二十九盐
- 一天风雨催芳信，千里溪山恼别怀。 明·柳潚 葱秀山。简寄辽山太守丁君士优
- 酡颜系马寻芳兴，玉手攀条惜别情。 明·柳梦寅 题万柳庄
- 芳亭雨歇閒鸥鹭，别沼秋深老芰荷。 明·黄凤翔 寄题东坞别业
- 殊方作客别怀恶，歧路送君芳草多。 明·梁大朴 送荪谷客游龙城
- 琼花自解怜芳色，玉笛那堪咽别声。 明·郭棐 答王忠铭太史赠韵
- 别殿蓬莱花事静，芳洲鹦鹉客愁新。 明·明秀 庚辰岁感事次吴宿威太守韵
- 剡溪人去芳魂断，庾岭春归别梦赊。 明·黄泽 梅花纸帐
- 却因送别成嘉集，不用寻芳感物华。 明·程敏政 三月十七日原博谕德饯汝玉给事于玉延亭会者宾之学士于乔谕德济之世贤侍讲曰川校书道亨编修暨予得联句四章时黄蔷薇盛开复移尊于海月庵酹花酌别又得三章予亦将有饯约而觞汝玉者多刻日有次第不能夺也手录此以致缱绻不已之意 其六
- 芳草池塘催别梦，夜窗风雨惜芳年。 明·张宁 送徐编修弟还吴
- 瑶觥倾别酒，绮馔簇芳筵。 明·陈琏 送鸿胪寺严寺丞考满
- 攀条忆别日，两度隔芳菲。 明末·何绛 喜吴谓远广文自琼南归里觐省
- 芳邻欣乍托，别袂惜将翻。 明·金麟厚 送周士安
- 对雪怜芳岁，看云过别轩。 明·韩日缵 冬日杂咏 其八
- 喜行过别舍，羸卧惜芳堤。 南明·释今沼 省英卓今病因留宿旅舍经旬临别赋此 其二
- 雨共芳尊歇，云兼别思凝。 明·罗钦顺 送邵宪副提学江西得冰字
- 芳情瑶瑟怨，别曲凤笙调。 明·区大相 夏日同诸客泛舟青溪作 其四
- 忆向青门别，重凋季月芳。 明·徐祯卿 于武昌怀献吉五十韵
- 为将芳树歇，亦是别君多。 明·李舜臣 过友人郊园
- 别簪萦愁恋，芳华托梦悬。 明·黎邦琛 留别邓升仲三首 其一
- 别日多难惜，芳时短莫任。 清·黎简 无语
- 莺声渐合芳津柳，帆影遥搴别浦云。 清·唐仲冕 赵北口
- 王俭流风编别集，谢庄赋月感芳尘。 清末至民国·陈衍 次韵答樊山
- 人从别墅到如约，酒满芳樽清若空。 清·洪柱国 禹生来访呼韵 其一
- 杏花著雨黏芳径，杨柳笼烟罩别村。 清末·祝廷华 和曹颖甫同年春草四首用王渔洋秋柳韵四首 其一
- 寻芳每踏苍苔路，梦别重经红板桥。 清·徐发 春分日和韵
- 可随流水题芳洁，欲共攀条怨别离。 清·张钧 落花和韵
- 香光开别体，笔谏著芳型。 清·弘历 再题兰亭八柱册叠旧作韵
- 三更别梦长垂穗，一点芳心不为春。 现当代·张采庵 和罗干卿烛花三首仍用蒋苕生韵 其三
