“别”对“终”在历代律诗中的例子：
- 招呼暑气终无分，应和凉风别有声。 后唐·卢士衡 松
- 别有迷方者，终惭无碍才。 唐初·王绩 游山寺
- 寄言无别事，琢句似终身。 五代·贯休 寄匡山纪公
- 别时群木落，终处乱猿吟。 唐·张乔 吊前水部贾员外
- 玉树枝成终古诀，紫薇花对别人开。 南宋·刘克庄 挽翁仲山常卿二首 其二
- 欲作终年计，长留别眼看。 北宋·陈师道 舅氏新斋
- 始终不变温如玉，离别相怜醉似泥。 北宋·郭祥正 送魏汝士宣德
- 一尊醽醁人将别，三叠阳关曲易终。 南宋·王炎 次韵韩毅伯别许宣教
- 岂谓十旬别，俄成千岁终。 南宋·黄人杰 挽吕东莱先生 其五
- 藏书终不卖，耽酒别无营。 宋末元初·方回 老而健贫而诗自志其喜八首 其二
- 去春伤作别，今岁又将终。 元初·胡祇遹 寄韩通甫君美昆仲暨禹卿参卿 其一
- 纵酒此生终得计，论文它代别为权。 明·王世贞 答用晦丈时有三诗极为余致不平之感且订后期
- 才开乍落终无奈，欲去重来别有情。 明末清初·尹顺之 落花 其二
- 情知龙剑终归水，忍使鸾胶别续弦。 明·朱诚泳 挽廖母孙夫人 其二
- 既抛经术终无用，且进醇醪别有肠。 明·金时习 因兴谩成 其三
- 三秋异卉终难好，一柱颓波别有裨。 明·林光 谒徐孺子次石斋韵三首 其三
- 别种为交让，终年亦后凋。 明·吴宽 追和朱乐圃先生苏学十题 其六 石楠
- 终怜香岳熟，别筑草堂安。 明·崔岦 访静老师佛顶台题赠
- 旧好情难别，新知乐未终。 明·区大相 和何稚孝九日同刘玄子大通桥送客归途周户部邀泛御河之作
- 蚤终悲令弟，久别见难兄。 明·杨士奇 送陈公馀赴台州教授诗 其一
- 波陀到底终无字，羊鹿都非别有乘。 清·张问陶 和澄谷上人七十自嘲十首元韵 其六
- 蔗梢细嚼终无味，桃核双欢别有仁。 清·孙原湘 密字 其二
- 固知遐举终无翼，谁信横行别有肠。 清末至民国·孙保圻 都门秋感十首 其一
- 居近空林开别舍，经传两地累终年。 清末近现代初·黄洪冕 丁卯除日
- 别有难言处，终怜不寤心。 当代·陈永正 纪梦七首和定庵 其二
