“别”对“端”在历代律诗中的例子：
- 曾携酒伴无端宿，自入朝行便别春。 中唐·元稹 再酬复言和前篇
- 寿觞别殿称山岳，治象端门灿日星。 北宋·刘挚 再和
- 天开云日端闱晓，岁谒衣冠别庙春。 北宋·刘挚 正月十一日迎驾大庆殿次曾子固韵
- 端门晓日乌声乐，别殿春风燕影归。 宋·晁公溯 即事
- 一梦别离抛白水，三年端的守青山。 南宋·周弼 浣沙秋日五首 其四
- 剩有晚愁归别浦，已无春梦到端闱。 宋末元初·文天祥 赠黄终晦
- 长生宴近端阳节，遗爱歌闻别驾贤。 明·谢迁 乡同年武林郭敬之通判七十寿诗
- 世故多端吾亦老，人生足别路何难。 清·金时保 李隐汝，张云举来访。联枕呼韵
- 只为情深偏怆别，不堪心结正多端。 清·瞿士雅 上巳宴集懋社十二首 其七
- 无事端居彭蠡左，有时别梦夜郎西。 当代·陈忠平 临屏答娄季初先生赠诗
