“别”对“画”在历代律诗中的例子：
  • 画船帘幕动，别殿筦弦齐。 宋·许景衡 池上
  • 别来漫想心徒切，画里重看眼亦明。 元末明初·刘基 题烟波泛舟图
  • 别酒一杯怜夙昔，画图半幅写暌离。 明·金幼孜 赠吴舍人胜复任还南京
  • 画龙竞羡僧繇笔，别鹤先亡子敬琴。 明末清初·宋琬 哭董白岳表兄
  • 出墙别日远，写影画心横。 清·黎简 花枝
  • 寒锁画楼封豆蔻，春回别馆醉葡萄。 清·钱中谐 少年
  • 别后每思常入梦，画中偶感几沈吟。 清末至民国·陈宝琛 题祝廉先方竹画帧