“别”对“斜”在历代律诗中的例子：
- 画角数声来别浦，孤帆一点背斜晖。 北宋·曾肇 出门寄家
- 远近征帆归别浦，高低渔网挂斜阳。 宋末元初·赵时远 莺脰湖
- 共樱围别馆，与杏拥斜阡。 北宋·沈立 英韶在前徒矜下里之曲风雅未丧岂系击辕之音不图缀绮靡之乱抑将导敦厚之旨耳海棠虽盛于蜀人不甚贵因暇偶成五言百韵律诗一章四韵诗一章附于卷末知我者无加焉 其一
- 别岸多云树，斜阳一钓舟。 宋·许景衡 海上
- 柴扉斜着水，草径别通村。 南宋·叶绍翁 过崇德
- 短笛疏钟来别浦，乱鸦飞鹜共斜阳。 元·何中 秋怀
- 树间斜引径，花外别开扉。 元·傅若金 常宁刘百户园林 其四
- 河亭聊别酒，桑梓共斜晖。 明·谢榛 过故居留别王南村先生
- 江城处处斜生水，亭馆苍苍别有端。 明末清初·谭元春 过袁未央竹谷作
- 离亭别酒辞浮蚁，客路斜阳溯乱鸿。 明·郑惟吉 出城口号
- 断雨欲来过别浦，孤帆犹自带斜阳。 明·邱云霄 新阳铺
- 斜阳欲尽乱山碧，别浦远望飞烟青。 明·冯世雍 过洞庭湖
- 共惜残樽临别路，不妨归袂拂斜曛。 明·李廷龟 次副使韵
- 林间影落斜阳鸟，楼外声传别寺钟。 明·林廷模 游于山次郑于汉韵
- 青山共指将斜月，红烛难消欲别杯。 明末清初·彭孙贻 送渐磐叔渭臣弟游匡庐 其一
- 佳人别后空留恨，残日斜时更有姿。 明末清初·金尚宪 利城客舍。次申御史敬叔韵 其四 柳
- 岭路衰年别，秋天暮景斜。 明末清初·李景奭 西湖赠别李承旨族兄永嘉之行 其一
- 草堂三岁别，脩竹万竿斜。 明·文肇祉 九月
- 古驿将斜景，相逢是别筵。 明·林悌 兴义驿。逢朴学官萱赠别
- 远树含斜日，孤帆起别汀。 明末清初·张萱 伯祥侄谒铨北上诗以别之 其一
- 人影斜阳树，山声别寺钟。 清·舒位 余年十四曾至西湖弹指二十稔矣兹来泛舟仅日又渡钱唐杂题数诗记是日之曾游者 其七
- 几日穷愁兼别怨，一帆秋色带斜阳。 清·王端淑 代外赠别毛大可
- 孤筇临别路，万竹倚斜曛。 清·曹寅 孟秋偕静夫子鱼尊五殷六过鸡鸣寺 其三
- 蝉声流别浦，鸦背入斜曛。 清·茹纶常 野望
- 斜寮开饼市，别径过煤车。 清·姚燮 城东废园四章 其四
- 终古藤萝牵别绪，绝流人马乱斜阳。 现当代·施蛰存 辰溪待渡
- 歌传别院声才接，雨打斜阶影欲流。 现当代·熊润桐 夜雨感旧
