“别”对“才”在历代律诗中的例子：
- 多才最许飘飘气，少别还销黯黯魂。 北宋·杨亿 刘校理属疾
- 新竹出梢才放箨，断蒲经雨别生枝。 北宋·李复 送客至西湖
- 席拥诗书才是乐，门多车马别成春。 宋·李琮 赋新繁周表权如诏亭
- 荐才已见名难掩，送别何辞酒满斟。 宋·郑刚中 送仲列王
- 别思巴江永，才名蜀岭高。 元末明初·丁鹤年 送章彦端赴夔州太守
- 独客自伤别，诸侯谁爱才。 元末明初·高启 送王稹赴大都
- 天地别为色，冬春才有情。 明末·钟惺 十二月十一日雪
- 不为老亲那此别，即今小县更须才。 明末清初·李植 送高君涉为养之任兴阳
- 万里自嗟催作别，百年宁有解怜才。 明末清初·李安讷 西坰相公辱赐和教。至再至三。盥手圭复。感竦无涯。谨用元韵。敢申微志。以资一粲 其三
- 临边可羡才方壮，向老偏知别更难。 明·李睟光 别李通判赴北青
- 金尊别酒三千里，竹箭才名二十春。 明·孙继皋 清明日送冯贞白仪部奉使还朝
- 云封鸟道才穿径，日落人家别有村。 明·李孙宸 游观音岩
- 长才出众仍为郡，久别生男已解文。 明·顾璘 赠陆良弼赴楚雄陆旧守云南
- 黄鸟声中饶别思，鹧鸪词后艳才华。 明·黄衷 送郑立之少参闽藩
- 才高共惜年犹小，别久还惊月又团。 元末明初·邓雅 又答娄良器
- 烟迷竹树才分径，花泛溪塘别是津。 明·区大相 同黎惟仁访朱氏兄弟山池
- 连床才数夕，相次别知音。 明·卢禛 留别金厚之。次李同年韵
- 故里愁言别，明时敢论才。 明·蒋主孝 居燕旅情
- 有此别离成我老，无多才调感君怜。 清初·查慎行 留别恒斋太守次见送原韵
- 送别复看文士集，爱才真与古风亲。 清·江湜 送徐树人先生入觐
- 款款怜才意，依依恋别时。 清初·查慎行 将出都门感怀述事上泽州冢宰陈公一百韵
- 从他别梦长千里，如此才名始一官。 清·吴绮 江阴陆天涛明府招集署斋 其一
- 山中积雪才经腊，座上和风别有春。 清·南龙翼 洪判官与其弟。携酒来宿。仍与李上舍联句
- 苍茫湖海难为别，浩荡乾坤剩此才。 清末民国初·易顺鼎 喜晤罗兵备丈即赠
- 远别忽惊沙塞外，高才暂试簿书间。 清·崔锡鼎 次联句。送赵德而
- 未免有情儿女别，小相推让弟兄才。 清·刘绎 辛婿秉衡自沈阳赴京兆试，诗以寄怀
- 别教河洛留真语，才识邶鄘是变风。 清·杭世骏 吕侍郎耀曾寄示司农公遗集敬题奉简
- 与子缠绵成强别，为时珍重要清才。 晚清·钱宝廉 沈君笠湖以农曹观政东河同人集极乐寺为饯即题其城南送别图
- 尘沙又是三年别，江海仍淹一代才。 清·王文治 李琴夫下榻余斋以诗见赠次韵答之
- 家人尽挈才三口，洞草皆香别一天。 清·申纬 送问庵检书之任涟川
- 叨陪门下才经月，始识人间别有春。 清·洪柱国 坐春风
- 骨肉至情工作别，帝王大度不容才。 清·胡醇 登鲍明远读书台怀古
- 五载关河拚死别，极天兵火助诗才。 清末至民国·陈衍 次伯兄韵
- 当宁爱才还侧席，故交惜别更沾襟。 清·叶方蔼 送薛大武给事罢官归里
- 别绪添中岁，才名属后人。 清·吴绮 送辰六归广陵
- 负郭才通巷，开门别有庐。 明末清初·钱澄之 过硕人醒园偶作
- 驹影才一瞬，凤重别再期。 清·弘历 恭谒泰东陵
- 矜才讵可轻馀命，怆别须拚纵一卮。 现当代·朱庸斋 西堂早茗读在山堂来诗次韵却寄语多浅率以病多思涩不能过自绳刻矣
- 渐多伤别中年泪，忍忆怜才迟暮心。 当代·刘峻 佟绍弼先生挽词四首 其四
