“别”对“将”在历代律诗中的例子：
- 相将行数里，欲别立多时。 北宋·潘阆 与张覃秀才邺中途次言别
- 共知成远别，且复暂相将。 金·元德明 发冀州留别恩禅师
- 言别石城归旧隐，笑将塼镜为重磨。 元末明初·谢应芳 天界藏主铭祖心归常州府护国院信至龟巢作此代简
- 遗老扳辕那忍别，诸公祖席去相将。 元末明初·唐桂芳 孤也不天十有二年矣我先君读书号该博凡平生辛苦而得之者仅见于文辞仕又最晚而位不大显海内器赏不过大参王公继学侍御张公梦臣数人而已呜呼痛哉其忍言诸日者辱养吾先生为题文集五首并序铭一通读之再四涕泪迸落诗语俊逸序约而不遗铭丰而不剩古之作者正如此且典雅奇奥次第刻石墓上以贻不朽其长篇尤浏亮铿锵自成机轴是晚疮作傲兀枕上命次儿鹤奴随读随和遽尔成章鄙俚腐熟纵力焉而不逮也幸有以教之
- 身归绛县将遗老，诗忝河梁别故人。 元末明初·张昱 次韵鄞孟文经历留别诗二首 其二 其二
- 见月惊离别，裁衣欲寄将。 元末明初·汪广洋 征妇词
- 将予寻白帝，别尔上云台。 明末清初·屈大均 李骠骑置酒长干招同陈氏兄弟送予与杜子游太华即事赋 其二
- 云将京国远，水别卫河清。 明·祝允明 自末春入初夏归舟即事
- 未论题舆誇别驾，似从横槊识将军。 明末清初·欧必元 冬夜黄伯度蒋文正两都阃偕顾别驾述夫过半竹亭小饮
- 凤楼已绝将雏曲，鸾镜空衔别鹤哀。 明·邓云霄 哭陈仪翔年兄十二首 其七
- 谁将只鹤图书舸，遽别五羊珠海滨。 明·庞嵩 赠少参袁中山考绩北上
- 樱桃新荐忆相别，橘子初黄烦寄将。 元末明初·释妙声 寄才叔能
- 云山平变将行色，风月分悬别夜愁。 清·黄景仁 别陈秋士次韵
- 错将高枕供喧柝，悔别青山废读书。 清·叶燮 丙辰初度次学山侄韵 其三
- 论功欲倚将军树，决胜曾消别墅棋。 清·祁寯藻 甲寅仲冬蒙恩以大学士致仕恭纪四首 其三
- 笼归蔘朮将为药，网得珊瑚别是渔。 清·赵冕镐 席散。又题寄诸君 其一
- 今将湖外送，如别渭阳时。 清·赵裕寿 送洪甥孙赴高山任 其二
- 故人经岁别，远道数行将。 清·潘淳 寄答田端云 其一
- 润土将二寸，归云别七襄。 清·弘历 雨
