“别”对“初”在历代律诗中的例子：
- 陪宴初筵挥玉柄，从游别墅骋金羁。 北宋·杨亿 董温其赴淮南幕
- 清襟逗兴初无滓，䌽笔呈华别有春。 北宋·宋庠 屯田任君数以歌诗授余感叹不足因成答赠
- 酒酣尚觉初心在，岁晚其如别思何。 宋·许景衡 左崇见寄以郑虔张籍见况
- 干时不利初无术，医国那知别有方。 宋·张纲 次韵伯寿述怀
- 云间未省三年别，海上今欣一笑初。 宋·曹勋 和王应夫见贻六首 其一
- 致君岂谓初无术，卖国由来别有因。 宋·曹既明 胥山庙 其一
- 向来栖遁初无意，从古经纶别有才。 南宋·李流谦 遣兴 其五
- 隐者自应寻别业，凤兮何肯负初心。 宋·周文璞 过凤山有感二首 其一
- 后唐刻石初开路，南宋郊天别筑台。 宋·董嗣杲 慈云岭
- 阊阖初无路，蓬莱别有班。 宋·朱槔 姚大本以李义山诗韵作诗题息轩继作
- 植竹惊初笋，移花过别根。 南宋·释文珦 过逸人居
- 诸峰壁立初无路，曲径环来别有缝。 明末清初·郭之奇 广信早发
- 一锡卓基初敞宇，四禅栖影别开龛。 明末清初·李植 云水庵。访应祥长老
- 莫问茅荆非别业，即看萝薜是初衣。 明·严大纪 径山静至信宿
- 词客别裁新乐曲，华筵初换小俳优。 明·邓云霄 姑苏春情五首 其二
- 何年混沌初开窍，此地温柔别是乡。 明·程敏政 和州香淋寺浴汤泉
- 居然旬日别，即是一阳初。 明末清初·金瑬 见孙书答寄
- 江楼初见客，野径别藏春。 明·陈献章 刘少参见寄次韵奉答
- 别曲歌杨柳，初衣制薜萝。 明·徐中行 章行人景南署中送谢山人
- 名山别后都成梦，此地初来大有情。 清·蒋士铨 河口天池庵 其二
- 天中赤日初行夏，野外黄云别有秋。 清·洪柱国 麦秋
- 老去初衣欣各遂，年来别绪转难陈。 清·王文治 灵岩尚书几上忽睹李随轩松窗棣萼图卷展玩之馀如亲故人謦欬盖随轩昨年访尚书于武昌节署留请尚书题识者予辄系诗二首于后以代寄怀且留别尚书也 其一
- 虞初嗣渐淆群喙，挚别沿徐撷众芳。 清·弘历 天禄琳琅鉴藏旧版书籍联句
- 银毫无奈吟轻别，赤芾还看赋遂初。 清·弘历 大学士勤宣伯张廷玉屡以年至乞休慰留未允近见其齿跻大耋精力视前较减优旨予告俟开春冰泮登舟赐诗三章以示眷注 其一
- 自在天中初放眼，祗陀林外别开堂。 清·汤右曾 胡南苕少宗伯继至中路相左遣人相要作此代简
- 金铺照日初涵影，玉甃生烟别作香。 清·纳兰性德 汤泉应制四首 其四
- 桑溟瑞色看初旭，蓬岛清游占别天。 清·李玄锡 海山亭
- 起楼城市初无地，避世云林别有天。 清·崔锡鼎 琶潭题咏
- 罗浮月照初无影，庾岭风回别有香。 清·南龙翼 腊前寒梅
- 后戴别分曲台传，皇熊初为郑公笺。 清·王懋竑 校礼记注
- 琢玉样呈别，梦鱼巧识初。 清·弘历 咏痕都斯坦玉鱼
- 干时愧诵遂初赋，咏絮应添惜别辞。 清末至现当代·曹允文 寄仲姊慎余
