“别”对“他”在历代律诗中的例子：
- 尘销别迹堪垂泪，树拂他门懒举头。 唐末·罗隐 寄张侍郎
- 别派驱杨墨，他镳并老庄。 唐·李商隐 赠送前刘五经映三十四韵
- 潮来无别浦，木落见他山。 唐末·郑谷 登杭州城
- 落絮却笼他树白，娇莺更学别禽啼。 唐末·章碣 曲江
- 溪晴分别港，山阙见他峰。 南宋·赵师秀 筠州郡庠山亭
- 名因他姓著，色为别根移。 北宋·梅尧臣 和王待制清凉院观牡丹赋诗
- 他日湖山还帝里，别时风雨满江城。 宋·虞俦 得黄仲本诗再和二首以寄之 其二
- 根株移取他山翠，跗萼输来别圃红。 宋·刘士季 次韵和漕司小红翠亭 其一
- 自昔儒林无别墨，只今文苑有他杨。 南宋·黄彦平 送杨当时夔漕
- 妙喜不从他界断，德云今向别峰参。 宋·李弥逊 成父居士于普光明堂之东别建大阁榜曰妙严将家焉阁成李子过而赋之
- 宫前离黍他年恨，关外西风别夜心。 宋·赵鼎 县丞吕若谷置酒巽亭 其二
- 他州半落青山外，别浦遥分翠浪低。 宋·王庭圭 陪元勃舍人秀实监丞游彻见阁
- 舟楫更无通别浦，烟霞曾不接他山。 北宋·王仲敏 题虎丘次蒲章二公韵 其一
- 别来梦想犹相接，他处尘埃不足观。 宋·孔平仲 和常父见寄
- 别浦归帆远，他山晚照妍。 宋·沈与求 臞庵
- 云作他方雨，松连别院阴。 北宋·王辟疆 游嵩山联句
- 云作他方雨，松连别院阴。 北宋·范纯仁 游嵩山与王弱翁联句
- 云脚他州雨，波光别岸天。 南宋·李流谦 舟中
- 听水分他浦，看云过别山。 北宋·潘阆 望湖楼上作
- 语晓他禽默，啼花别树閒。 北宋·赵湘 黄莺
- 钟声冠别寺，塔杪入他州。 南宋·释元肇 道场山
- 瞻前无别样，耀后为他人。 金·李奎报 初带犀作
- 别部乌桓知几族，他山稽落是何方。 元·柳贯 还次桓州
- 呼猿别涧曾抛果，放鹤他山得看梅。 元·善住 赠叔恭
- 细泉分别涧，小径入他山。 元·李材 游山寺
- 州闾无别业，文字有他肠。 元·陈樵 送张仲举归晋阳举进士 其三
- 蜀笺临别墅，英颖胜他州。 元·柯九思 题赵子昂诗卷三十韵
- 他山花发莺啼后，别墅春归积雨中。 明·林鸿 忆龙门高逸人
- 地胜那禁成别路，交亲何处是他乡。 明末清初·施闰章 万柳堂合饯益都相国即和元韵 其一
- 秪缘俎豆他乡合，漫赋山河别路分。 明·谢榛 送别吴景伯李光卿吴子哲三考官
- 别浦蒹葭暗，他乡蟋蟀秋。 明·谢榛 次张汝任圆通阁饯别韵
- 雁带他村日，蘋生别苑风。 明末·钟惺 白衣庵水阁
- 别路斜阳京口树，他乡明月洞庭船。 明·王英 送南康翁教授赴任德安
- 他乡见月长为客，别路逢霜半在船。 明·王恭 送别林彦时之建上
- 图书以外他无物，庭户之间别有香。 明末·罗万杰 过吴间十匊芳斋即席赋赠
- 订约愆期虚别业，经旬疑复殢他州。 明·文肇祉 子悱弟归约余旬日一至虎丘山庄而连雨愆期殊觉疏逖偶阅苏长公迎子由之诗追和其韵招之
- 法门有子皆他子，膝下承颜忆别颜。 明末清初·释函是 己未仲冬十一日计尘异当以此时度岭率题长句一章
- 应疑水外无他地，恍是山中有别楼。 明·刘应时 同方少参采山登蓬莱阁望海
- 别浦舟犹系，他乡梦几飞。 明·金诚一 醉中。与山前，五山联句
- 茗煮他山嫩，花分别院阴。 明·霍与瑕 盍簪楼杂咏十首 其六
- 可耐他乡里，仍将别岁争。 明·崔岦 除夜
- 洞庭非别域，湘浦岂他乡。 明·洪暹 赠国干 其二
- 总是他乡客，閒围别墅棋。 明·潘希曾 雪后与客登丰山
- 他乡对摇落，别路绕山川。 明·卢龙云 五言集句十首 其十 秋日景阳阁送别
- 霜砧别院秋微早，病骨他乡感易增。 清·蒋士铨 历城座主招饮双槐书屋 其一
- 他乡客散情怀恶，别馆灯昏呓语詀。 清·蒋士铨 答沈寿雨秀才次维涓韵 其一
- 对菊定增他日泪，脱刀暂解别时愁。 晚清·林占梅 送陈榕士归嵌城，即次「留别」元韵二首 其二
- 他乡翠柳供愁断，别馆朱楼隔雨沉。 清末民国初·曾习经 和李亦元春寒四首 其一
- 非他缀景还如画，无别怡情间赋诗。 清·弘历 南红门行宫作
- 何须分别羊名幻，常欲看他豹势升。 清·赵冕镐 俳蝇消暑 其二
- 别来痛逝知君共，他日论文识子偏。 清末至民国·陈宝琛 二月十八夜泛月入山道得苏盦江南寄诗苏盦竹坡试闽举首也感赋以答
