“假”对“真”在历代律诗中的例子：
- 洗了颔花翻假锦，走时蹄汗蹋真珠。 唐·白居易 和张十八秘书谢裴相公寄马
- 已闻旰食思真将，会待畋游致假王。 唐末·罗隐 中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 其一
- 舞袖低徊真蛱蝶，朱唇深浅假樱桃。 唐·方干 赠美人四首 其一
- 有为嫌假佛，无境是真机。 晚唐·曹松 送德光禅师
- 九子寻真界，千兵见假侯。 北宋·林逋 送闻义师谒池阳郡守
- 危机真虎口，急计假鸡鸣。 南宋·刘克庄 竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 鸡鸣度关
- 莫嫌假手事权小，行拜真王位望穹。 南宋·王迈 简南剑倅赵用甫以夫同年二首 其一
- 鍊成黄土为真药，守得青苔遍假山。 南宋·张镃 春分后一日山堂述事 其一
- 取虢不应须假道，胜齐终恐用真儒。 南宋·周必大 永新贺升卿携中原六图相过其论古名将出师道路形势可指诸掌为赋此诗
- 怪石结成真洞府，乱山堆就假楼台。 北宋·邢仙老 诗赠晚学李君 其四
- 有如一梦邯郸假，未始相离浑沌真。 北宋·陆佃 依韵和双头芍药十六首 其九
- 乾坤混一归真主，郡国平分亦假王。 宋·杨杰 过鸿沟
- 天禄阁非真学士，玉麟符是假诸侯。 北宋·曾巩 人情
- 铅锡点金终属假，丹青画马妄求真。 北宋·邵雍 崇德阁下答诸公不语禅
- 愁闷岂惟增假寐，笑谈直恐绝真欢。 北宋·魏野 送刘烨大著移任龙门知县
- 因药封王谁是假，与花为后自应真。 北宋·陆佃 依韵和双头芍药十六首 其五
- 勉勉工夫何假字，区区绘事岂真颜。 宋末元初·王柏 和胡子升大欠韵
- □许命真主，欺孤欲假王。 宋末元初·汪元量 贾魏公出师
- 孰为真汉相，却忆假齐王。 北宋末金初·刘著 枕上言怀
- 因知身世假，养得性情真。 南宋·释文珦 传声问我
- 纷纷多假力，落落要真知。 南宋·赵蕃 和折子明丈闲居杂兴十首 其六
- 世疑假浑沌，我识真神仙。 北宋·刘攽 张六至
- 始知真实相，元不假胚胎。 南宋·释元肇 新昌石像
- 既能归汉识真主，何必下齐求假王。 金·张建 韩信庙
- 庄周枕上非真蝶，乐广杯中亦假蛇。 金·刘从益 题閒閒公梦归诗后用叔通韵
- 著假空贪齐李杜，明真何必等松乔。 金末元初·丘处机 山居三首 其三
- 穷通荣辱皆真梦，毁誉称讥尽假音。 金末元初·耶律楚材 和抟霄韵代水陆疏文因其韵为诗十首 其五
- 金卵似真随变灭，冰魂元假却芬芳。 金末元初·耶律楚材 又和橙子梅韵
- 兜率三关皆假喻，天龙一指匪真诠。 南宋末·李道纯 咏真乐 其十二
- 山中有客见真虎，世上何人识假龙。 元·栯堂 山居四十首 其十
- 盲人说法迷真象，狂子谈禅好假龙。 明末清初·钱谦益 仙坛倡和诗十首 其三
- 成功自合归真主，守土何须乞假王。 明·于谦 过韩信冢
- 空城聊假节，玄岳是真祠。 明·王世贞 偶成 其一
- 登坛特识归真主，蹑足危机在假王。 明末清初·谢宗鍹 韩淮阴祠
- 功名假使均西北，劳逸真堪较短长。 明末清初·吴竣 送北伯
- 八座崇衔重历假，六卿参秩五叨真。 明末清初·李安讷 再用前韵。奉柬溪谷大学士。仍示畸庵白洲，双溪诸君，泽堂从侄 其三
- 宁容外貌声音假，只在吾心体认真。 明·李民宬 仁政殿
- 轩冕无心真隐吏，江山有句假渔翁。 明·崔岦 酬梧相寄章次韵
- 百年轩冕从来假，一枕邯郸却是真。 明·金诚一 朝廷以余远使异域。赐以章服。途中戏吟
- 几人能识真李贽，到处偏争假卓吾。 明末清初·凌义渠 春日漫兴 其六
- 三韩已许归真主，八角应须误假儿。 明·金贵荣 题松都南门
- 盟心共信真豪杰，戮力同驱假犬羊。 明末清初·张家玉 挽陈同盟
- 储嗣真凭紫芝曲，神仙假托赤松游。 元末明初·李昱 咏史十二首 其六 张良
- 波间白鸟能真白，酒后红颜是假红。 明·李滉 游枕流亭。次亭韵 其二
- 孟氏一生卑假伯，孔明三顾待真刘。 明·张天赋 次夏双桥诗教韵 其一
- 巡檐树作真琼干，绕屋山为假玉坡。 明·钱子正 春雪
- 曾闻杖策归真主，安用论功觅假王。 明·童冀 韩信庙
- 归湖范老真忘世，辟谷留侯假学仙。 明·边贡 和泛池三首 其三
- □岭奔驰真騕袅，当筵歌舞假娉婷。 明·张弼 与兵部濮主事话别
- 不愧曹嵩假，宁忧王莽真。 明·王跂 读从兄南安令崇祯太平曲有感
- 假髻如盘捧，真珠用斛量。 明末清初·毛奇龄 将远行时赋得复堂堂曲一百二韵有杜陵蒋生白鱼潭张五城南蔡五十一夙喻我意可寄观
- 万缘肤发假，一懒性情真。 明末清初·王邦畿 沉吟
- 宁知真学问，不贷假奸雄。 明末清初·阎尔梅 客有谈鲁齐文献者纪之 其二
- 毛皮除外假，心腹露衷真。 明·朴祥 唐天使皋制排律二十韵。上殿下。臣拜辞南还。得誊本于银台。路中效嚬
- 肝胆时相假，英雄或有真。 明·李德丰 上南大司寇赵公
- 真人疑冠玉，假鬼诋匏壶。 明·王跂 偶成十八韵
- 出处宁能假，閒忙各是真。 明·权好文 送柳别坐应见归朝
- 和泪原非假，谊书太任真。 明·杨继盛 和凤洲王年兄诗韵
- 物物情非假，生生理本真。 明·河受一 赠姜君景允 其一
- 沈冥真吏隐，酸冷假头衔。 明·李睟光 遣怀示而述十韵
- 本为真国士，何用假齐王。 明·李良柱 韩信城
- 藏丑一毫难作假，效颦双黛最传真。 清·赵翼 小仓山房集中有咏物九首戏用其韵 其一 镜
- 大嚼我真虫习苦，一枝天假鸟号寒。 清·黎简 服药
- 我觉官骸多是假，汝依水月讵为真。 清初·查慎行 冬夜读亡友钱木庵诗中有咏尘咏影二首叹其学道有得追和原韵 其二 咏影
- 不得妻孥假，都成露电真。 清·王又曾 朱韡原于五月初往武林山丘庵读书未及匝月抱病而归殁于舟次因同友人走视其丧作挽诗八首 其五
- 绿竹红梅犹假色，行云流水是真诠。 清·弘历 题张宗苍补惠泉图再叠旧韵
- 慢诮精英同假玉，可知寂灭是真禅。 清·弘历 题和阗玉应真观泉图
- 久假名唯取其义，岂真物可济人饥。 清·弘历 咏汉玉谷璧
- 真树生之待葱郁，假山峙矣互回环。 清·弘历 得閒室
- 薄俗误疑啼是假，交情到老感为真。 清·申纬 答洪莜渊
- 太乙宫宁非假相，西湖志亦半真传。 清·弘历 柏堂三叠苏东坡韵
- 弃如敝屣契真偈，藏以华箱究假仪。 清·弘历 题苏东坡玉带三叠旧作韵
- 閒步假山云护岫，欣看真树雪铺根。 清·弘历 入陟山北门云岫轩小憩
- 柏植假山渐成古，梅称真树欲含妍。 清·弘历 养性殿即事
- 润叶濯枝非是假，及泉透壤信其真。 清·弘历 雨
- 机兮相泯真成狎，屋也何妨假号舟。 清·弘历 归云岫二首 其二 狎鸥舫
- 窃恐当场浑作假，致教流俗认为真。 清·陈肇昌 赠握卿弟丙寅年呈禁扮妆武圣神像
- 石尉园林终是假，陶家门户孰能真。 清·黄本骥 辰阳舟次蒋春岩观察绍宗以咏菊诗见赠叠和十首 其五
- 一剑孤依真主去，双符虚拥假王来。 清·钱宝琛 淮阴钓台
- 破我幽忧非假药，益人神智岂真痴。 清·祁寯藻 六弟归有日矣渴望述怀 其二
- 文人作记峰原假，稚子为山雪未真。 清·刘绎 戏咏炭假山
- 鸟弄轻和声以假，天无片翳色还真。 清·南有容 南生鹤举从伯玉所至。发其诗卷索和。为题二首 其一
- 堂后注书曾是假，承文正字亦非真。 清·赵显命 戏吟
- 斩断六根原是假，归来一笑却成真。 清·林奉璋 道光三十年秋八月在台湾府署评石头记成作七律三章志喜 其一
- 青帝权偏容魅假，洛妃态岂好龙真。 清末民国初·黄人 七叠病鹤送春韵 其一
- 蜀鹃尚许称真帝，魏豹何妨号假王。 清末民国初·易顺鼎 牡丹诗五十首 其二十五
- 末流何暇假仁义，旷代难逢真士夫。 明末清初·邹升 独感二首 其二
- 市上沐猴多假面，世间相马少真知。 晚清·林朝崧 次和太岳病起之作
- 推心已得逢真主，蹑足何须立假王。 清·吴栻 宿三桥吊淮阴侯
- 祸缘私假宦，死乃迫真儿。 清·缪烜 吕不韦
- 稚妇梦魂假，庭帏涕泪真。 清·裴景绶 将化弟去前一日作
- 自馀真蕴藉，不尚假风流。 清·杨桂森 秋海棠
- 去来真幻迹，今昔假因缘。 清·弘历 正定行宫三叠旧作韵
- 窗外真筠揽，座中假竹攀。 清·弘历 怡性堂
- 真是假之返，假是真之身。 明末清初·僧福慧 和寒山子诗 其三十七
- 更以真惟亟，如其假必挥。 清·弘历 赋得抽沦掇沉
- 厌闻名士假，今见读书真。 清·叶燮 詶于皇次韵 其一
- 清标非假饰，雅性本真淳。 清·李玄逸 挽南大谏
- 岁月诚难假，须眉到老真。 清·戴亨 对镜
- 真是假之返，假是真之身。 明末清初·僧福慧 和寒山子诗 其三十七
- 其奈泽成假，惟增愁是真。 清·弘历 微雨
- 假山藏径路，真树避楣檐。 清·弘历 奥旷室
- 两言真不愧，百岁假前缘。 清·弘历 孝贤皇后陵酹酒
- 径入真玕曲，座仍假竹陪。 清·弘历 题净香园
- 假王空自大，真主岂无猜。 清·鲁克恭 韩信钓台
- 良心扪否全真在，党派看来半假装。 清末近现代初·惺伯民 慨世 其一
- 笑疑狐媚殷勤假，血迸鹃啼消息真。 清末至民国·黄光 闻敌方间谍川岛芳子为我国青年击毙
- 福去缘空真亦假，缘来福至假还真。 近现代·杨民仁 春节中，老友吴天鹏以七绝二章相示。端午节素未谋面之陈以光亦赠七律诗四首。旧雨新知，不可无和。往事萦怀不无遐想因成感怀二首 其二
- 福去缘空真亦假，缘来福至假还真。 近现代·杨民仁 春节中，老友吴天鹏以七绝二章相示。端午节素未谋面之陈以光亦赠七律诗四首。旧雨新知，不可无和。往事萦怀不无遐想因成感怀二首 其二
- 惯向台前观假戏，难从闹里赋真闲。 近现代·朱帆 步韵和梁嘉江诗丈有忆
- 运数假天原注定，阴阳真地可调和。 当代·张力夫 去年卜卦道隔年官运今果为居庸首任社长戏赋一律
- 假话连篇惊虎将，真言四字犯龙颜。 当代·陈振家 纪念彭大将军诞辰百年有怀
- 灵台毕竟为真宰，忠义从来是假名。 当代·程滨 假名
