“作”对“读”在历代律诗中的例子：
- 读经今日韦编绝，作赋当时铁砚穿。 南宋·陆游 五月十一日夜坐达旦
- 读书长忆登山胜，作尉聊甘食荠穷。 北宋·谢薖 寄洪鸿父二首
- 日日读书无处用，年年作客几时回。 南宋·林亦之 次韵奉酬致仕通直吴七丈上元所寄之什
- 每到君边作梅想，却来梅下读君诗。 南宋·苏泂 梅花树下读高兄诗
- 醉后作诗多不记，梦中读易了无疑。 宋末元初·方回 慵起
- 作掾只三语，读书空五车。 南宋·高登 送元大
- 读书虽未已，作事亦徒然。 南宋·宋伯仁 四十
- 读史萤窗同把卷，作诗僧壁共题名。 元初·李承休 重哭金侍御 其一
- 作吏祇师三尺法，读书肯负十年灯。 元·吴师道 和芊希曾宪史韵二首 其二
- 读书不辨黄金印，作记空登白玉楼。 元末明初·叶颙 拟挽唐思仁
- 读书早已过袁豹，作赋元堪比士龙。 明·徐熥 过邵梦弼广文山居
- 作者非留去后恨，读时转忆个中情。 明·卢锻 读张文烈遗稿
- 立志读书须笃实，随时作事要周详。 明·张弼 闻弘至赴秋选
- 作吏如何耽此事，读书缘本在前生。 清·袁枚 三答 其一
- 作吏原须推我辈，读书争忍负斯民。 清·张问陶 三月十五日作诗诣武陵令王秋塍乞酒
- 作赋忽承君命重，读书久荷圣恩深。 清·张英 南苑讲筵恭纪应制四首 其四
- 燕学读书窥案帙，鹤如作字步庭泥。 清·赵显命 侨居中载浩郑来侨至拈韵 其六
- 一行作吏少佳趣，十年读书多古欢。 清·全祖望 鹿田太守问予不出之意何其决也笑而答之
- 读书不碍逊袁豹，作赋非因诎谢庄。 清·潘咨 独游 其四
- 读书俨剥茧，作画快挥毫。 清末近现代初·方仁渊 奉寄刘子石香兼赋索居五排二十韵
- 作诗殊蹇拙，读古只粗通。 当代·陈振家 自调
