“为”对“添”在历代律诗中的例子：
- 黄卷清琴总为累，落花流水共添悲。 唐·李嘉祐 闻逝者自惊
- 骤暄不为海棠计，长昼只添鹦鹉愁。 南宋·陆游 春晴暄甚游西市施家园
- 短棹只添行客恨，清樽肯为故人留。 北宋末·周紫芝 送章使君守竟陵
- 夜为露华离几案，晓添灶井向阶除。 宋·郑刚中 黄汇征惠石菖蒲既赋古风复成四韵
- 书为重看因熟读，诗添新作费沉吟。 宋末元初·方逢辰 题何潜斋安乐窝
- 故我从添老，愁予不为秋。 宋·叶梦得 八月二十日
- 长日似添诗有趣，故人因为病相知。 元·萨都剌 次韵 其二
- 诗卷剩添兵后作，酒尊常为客来沽。 元末明初·谢应芳 寄熊元修
- 天边归雁添愁绪，林外寒砧为远征。 明·李湜 秋夜雨中有感。寄子美
- 清秋只为黄花地，远客空添白发茎。 明·金䜣 九日 其五
- 祇为二东烦百苦，才添一日已三旬。 明末清初·范景文 乙卯除夜 其二
- 盘添莺笋绿，月为柳塘弯。 明末清初·彭孙贻 饮城南王氏别墅红白桃花下
- 若为尤风缓，从添至日长。 明末·陈子壮 送何龙友太史还朝十首 其八
- 事为乡邦重，恩添草木辉。 明·蒋冕 送方文晬省父归柳州 其二
- 佳节空添恨，浮名岂为身。 明·徐居正 端午
- 酒添春日兴，宾为主人留。 明·庞嵩 玩秀亭待月
- 旧雨今年添我是，布帆前路为谁收。 清·蒋士铨 史莼浦赴石屏州牧任索诗送之 其四
- 登临不为依人感，摇落应添揽镜愁。 清·尤怡 秋晚登楼
- 尽添阅历难医拙，却为蹉跎渐息机。 清·刘绎 五十初度赋怀四首 其二
- 才华合为中朝惜，离别重添暮景怜。 晚清·李慈铭 送羊敦叔比部改官吴中郡丞二首 其二
- 鬓丝几缕初添我，嫁线连年总为人。 清末至民国·朱子镛 利川军次生日有感四首 其三
- 西湖宁为坡公绿，浊酒唯添杜老哀。 当代·刘峻 佟绍弼先生挽词四首 其一
