“为”对“将”在历代律诗中的例子：
- 欲为圣朝除弊事，肯将衰朽惜残年。 中唐·韩愈 左迁至蓝关示侄孙湘
- 忆将亲爱别，行为主恩酬。 唐·张九龄 江上
- 共将歌笑叹，转为弟兄留。 唐·苏颋 夜闻故梓州韦使君明当引绋感而成章
- 广庭日将晏，虚室自为宾。 盛唐·储光羲 秦中守岁
- 不为繁霜改，那将众木同。 唐·周存 禁中春松
- 不遑将母伤今日，无以为家笑此生。 北宋·黄庭坚 宿广惠寺
- 羽驾旧曾将梦到，芝田今合为公秋。 南宋·范成大 浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首 其二
- 已将流景休谈笑，聊为知音破郁陶。 北宋·王安石 寄胜之运使
- 长河断渡冰将合，古寺题诗手为皴。 南宋·陆游 岁未尽前数日偶题长句五首 其四
- 前席盖将求谠议，在庭非为乏陪祠。 北宋·欧阳修 太傅相公入陪大祀以疾不行圣恩优贤诏书俞允发于感遇纪以嘉篇小子不揆辄亦课成拙恶诗一首
- 为困未眠娇欲吐，将唇微褪笑如嗔。 宋·陈景沂 海棠
- 好是板舆将母乐，不妨樽酒为花开。 南宋·廖行之 和游归来园韵 其二
- 三径惟将松比操，东篱那为酒含英。 南宋·廖行之 和晚菊三首 其二
- 止为包荒安邸舍，敢将入幕论乡闾。 南宋·曹彦约 送雷赴漕召 其三
- 忍为故人疏酒盏，漫将佳节付诗歌。 南宋·韩淲 次韵仲至至日相过
- 应为癯儒嫌冷淡，故将素面污铅丹。 南宋·何澹 馆中赏红梅
- 只将柏叶聊随酒，莫为梅花苦断肠。 南宋·许及之 人日
- 休将姹女涂丹脸，宜为儒生沃寸衷。 南宋·陈宓 谢人遗酥
- 杜牧浪将箱劝读，少陵空为线添愁。 南宋·洪咨夔 谨次老人至节韵
- 欲为寒花标晚节，故将新句寄东篱。 南宋·裘万顷 次洪内相菊亭
- 径为莼鲈称退掾，要将蓑笠伴玄真。 宋末元初·牟巘 和张老山辞免运同
- 不为晨晖借颜色，要将晚节看芬芳。 南宋·岳珂 小春六花 黄菊
- 衰鬓难将新绿染，颦眉岂为落红愁。 宋末元初·卫宗武 清明前呈文几
- 春今且住为佳耳，雨不能晴将奈何。 南宋·方岳 晚春
- 供币用将祈永命，奉粢端为告丰年。 南宋·程元凤 宝祐五年史院修高孝光宁四朝国史成上进九月明堂升侑高宗礼成进诗三章称贺 其二
- 祇为边民忧自北，卷将吾道载而东。 宋末元初·吴泳 送梁漕东归 其二
- 政为后先同此觉，不将生死动其心。 南宋·叶茵 题水竹弟寿山觉庵
- 欲将终日能鸣巧，深为当时远害思。 南宋·廖行之 有禽声急而似可晓乡人以催税目之其声亦颇类焉因感而成诗
- 莫为沈迷嗟下邑，要将清白广吾宗。 北宋·赵抃 忆松溪三兄县尉
- 好将醒醉迷千日，莫为兴亡感六朝。 北宋·吕陶 答高进贤南归见别
- 天为下民成晚霁，月将三五上东隅。 北宋·郑侠 次韵子京下元雨过对月
- 已为命机根玉箓，曾将心印祖金仙。 北宋·黄裳 徐州游崇宁
- 岂乏寻常将漕挽，好留人物为朝廷。 北宋·张舜民 送鞠十二朝散将漕二浙 其二
- 昼秀岂将誇故里，䌽衣端为奉高亲。 宋·廖刚 燕待知泉州郑司业致语
- 鄣泥难为清游惜，便面频将好句书。 宋·葛胜仲 次韵景纯见寄叙相从之乐
- 应为客怀惊岁杪，先将春色照天涯。 宋·王安中 观僧舍山茶
- 清景每将诗思遣，高情不为宠名回。 北宋·韩维 和永叔内直晨出马上口占
- 鸟声应为故人好，梨雪欲将春事空。 宋·汪藻 喜汪发之见访并简婺源江明府
- 薄酒为人浇磈礧，恶风将雨作么魔。 北宋末·周紫芝 上巳日雨中小集
- 真法自将传后学，清名谁为勒丰碑。 北宋·释智圆 和聪上人悼梵天阇梨
- 誓将尤悔加深省，肯为饥寒叹屡空。 宋·胡寅 和黄执礼六首 其一
- 不为儿曹营饱暖，聊将诗句写经纶。 宋·胡寅 示程生二首 其二
- 片云正为诗情起，好雨更将凉意来。 南宋·曾惇 东湖怀洪景伯
- 谁将银管为封邑，端为金华妙简书。 南宋·王十朋 次何宪韵
- 经营二顷将归老，眷恋群山为少留。 宋·韩驹 登赤壁矶
- 独将浑噩留天地，几为沧桑纪废兴。 南宋·陈梦良 登泰山 其一
- 有意将投阁，无人为解骖。 北宋·文彦博 令弟坚官满归京偶成四十言代书寄判武学顾学士略资一噱
- 倒桅将过市，落牵为逢桥。 宋末元初·方回 复过临平
- 春日将辉贲，阴风为扫除。 宋末元初·舒岳祥 十二月初七日补缀旧诗寄正仲
- 为景寻几遍，将诗赌欲赢。 南宋·李流谦 元质苦留过重阳且约泛舟观泉二首 其一
- 为我谋归策，将诗说旧游。 南宋·赵蕃 次韵审知寄来二首 其一
- 千龄将圣偶，冢辅为时生。 宋·金君卿 韩相生日
- 眉为乡人蹙，心将世事谋。 南宋·项安世 送叶吉甫往建康 其二
- 州名近为灾年改，土俗犹将侠气加。 元末明初·王祎 过济州城南
- 强为折来开户牖，谁将镕出拟杯盘。 元·范梈 莲房
- 岂为莼羹思故里，敬将麦饭洒先茔。 元末明初·丁鹤年 上武昌太守傅藻
- 莫为鬓丝抽思绪，不将学海淬辞锋。 元初·耶律铸 寄国范昌龄
- 莫为驰驱伤远道，但将忠孝感皇天。 元·范梈 赠李宣使
- 读书将底用，贪禄为嫌穷。 元末明初·李穑 用伯亶勉李生韵。自责
- 山厨将具黍，邻屋为分灯。 元末明初·徐贲 晚过西崦费氏别业赠明天目长老
- 那将薄禄羞牛后，且为馀生记虎须。 明·王世贞 胡通参汝临枉驾霅中夜坐有感君在狱十年而始出尝同难者
- 频将白发辞梅市，只为高堂在药洲。 明末清初·屈大均 闰八月十五夕舟次赣州
- 时来身为高堂健，事去心将宝剑明。 明末清初·屈大均 下十八滩 其二
- 黄鹄不将仙客至，白云空为楚王留。 明末清初·屈大均 黄鹤楼
- 天一诏将凫乙辨，三千牍为鹜行裁。 明末清初·钱谦益 橘社吴不官以雁字诗见示凡十二章戏为属和亦如其数 其五
- 于野鹤鸣将子和，定巢燕乳为孙谋。 明末清初·钱谦益 芥阁诗次中峰苍老原韵四首 其二
- 隐将佛土逃三劫，贫为诗人鍊九还。 明末清初·钱谦益 徐元叹六十
- 仅将内史酬康乐，谁为东吴借寇恂。 明·王世贞 倪驾部船政为十世利太宰纪录且有特命而仅守抚州于其行得二律勉之 其一
- 坐榻有尘僧为扫，客囊无计岁将淹。 明·李东阳 夜坐有怀仲律
- 总为蓼莪捐令节，敢将萸菊破牢愁。 明·王世贞 九日家忌掩关同年兄袁相国履善以三诗见督尊酒聊尔倚答
- 一歌将进酒，千里为停桡。 明末清初·龚鼎孳 寿陶康叔八月十六日五帙初度
- 恩将贯鱼重，身为当熊轻。 明·王世贞 大行方皇后挽歌二章 其一
- 休将宾客愁行役，且为王孙泣路岐。 明末清初·吴竣 次赠舞鹤倅南公九万
- 不为圣明遗硕辅，空将怨恨问苍旻。 明·李石亨 挽申叔舟
- 薏苡肯将归上国，丹砂不为向炎方。 明·解缙 重阳
- 好为空花除妄滓，莫将止观泥残经。 明·龚敩 松江释信中孚镜观颂
- 不为雄风翻巨浪，好将片席破沧溟。 明·张佳胤 拟登焦山会风浪不果
- 龙颜日为前星霁，燕翼春将少海团。 明·温纯 谢赐庆成宴具后合请建储毕婚用汉甫司寇韵
- 我愧延陵将挂剑，谁怜有道为题碑。 明·温纯 宜川谒刘太公墓有感
- 哀鸣祇为冤魂诉，立毙还将正气扶。 明·韩鸣金 读义马传有感 其一
- 驱车岂为千秋出，击筑重将万感来。 明·胡应麟 至日同俞孟武顾朗生朱汝修集李太保惟寅白雪斋即席得来字
- 惟将药裹供多病，不为花飞忆敝庐。 明·于若瀛 寄隐阁春兴
- 岂为秾香非素质，故将冰蕊当铅华。 明·雷思霈 红梅
- 只为钟情沉苦海，难将薄酒破愁城。 明·邓云霄 哭熙儿二首 其二
- 忙为槐花勤隶业，好将秋卷细争工。 明末清初·李安讷 迎春轩。宴西岳，玉山两书院夏课儒生席上有赋
- 生为此心依圣主，死将何面见先公。 明末清初·李安讷 用前韵赠人 其二
- 总为青山留丽藻，故将彩笔竞巑岏。 明·韩日缵 闻李伯襄登罗浮绝顶怅不能从兼示佳章率尔奉答
- 不为偏亲垂鹤发，那将近侍博鱼章。 明末清初·李植 送李汝省宗丈赴清州
- 黄麻莫为青蚨赐，䌽笔能将粉蝶图。 明·龚敩 滕王阁
- 似为甘陵摧党帜，直将优孟愧朝簪。 明末清初·阮大铖 丘中闻时事
- 谋身多为儒冠误，对客休将旧事拈。 明·黄淮 再和酣黔韵二首 其二
- 家无长物将何取，动触危机为底随。 明末清初·尹顺之 问穷愁
- 绝险载输将伯助，褰裳竟渡为公忧。 明末清初·凌义渠 感往 其四
- 岂为端居忘圣主，忍将深戒负贤师。 明末清初·金炰 戒酒吟。奉赠崔重吉契丈
- 祗为万民祈润泽，敬将六事问桑林。 明末·申佳允 随驾步祷天坛恭纪
- 好为家声看魏笏，还将国耻问苏旄！ 明末清初·张煌言 答古虞伪令
- 岂为壮心轻马革，谩将侠骨委龙沙。 明·汪道昆 三从弟子可仕客死渔阳为赋招魂以逆归榇
- 谁为揖客称司马，独将游兵是水犀。 明末清初·张煌言 会师东瓯漫成
- 应为牛郎频隔岁，故将鸾镜掩空冥。 明·霍与瑕 七夕阴雨次日雷风更烈
- 几被丹书将我误，实无口诀为君传。 明·杨巍 答客问长生
- 不为鼎珍题杂兴，懒将江水比愁肠。 明·祁顺 自述用萧文明韵
- 乞身岂为浮言动，去郡惟将故事留。 明·吴宽 次韵寄潘太守琴
- 不将文字名当世，岂为乡邦惜此人。 明·吴宽 哀鼎仪
- 高怀岂为虚名累，直道能将晚节全。 明·吴宽 送徐侍郎公肃致仕
- 扁舟且为留行色，尊酒凭将洗别愁。 明·倪岳 至龙江关望京
- 秪为忘形容后进，却将投膝拟先贤。 明·李承召 挽金乖崖 其一
- 砥柱要将东逝激，还丹端为积屙砭。 明·张诩 厓山二首 其二
- 谁将形胜归戎落，本为山川画蓟封。 明·储巏 翌日遇叔鸣元弼于山间
- 漫将卖菜辞求益，本为观鱼得任真。 明·邵宝 谒严先生祠
- 观为江山留晚阁，兴将旬日动春杯。 明·邵宝 岁暮遣怀
- 遥将唐叔桐圭往，不为梁园雪赋行。 明·徐中行 送黄太史册封唐藩
- 欲将忠孝酬明世，敢为艰危惜此身。 明·韩邦奇 下狱 余既自浙系至南司闻诏下送北司天威赫怒故事下锦衣狱者不过四十乃杖之八十且命人监视之
- 岁时独为烝尝谨，禾黍行将次第收。 明·孙承恩 秋日感怀八首 其七
- 先将素影惊衰鬓，不为閒心恼客尘。 明末清初·李确 和中峰大师梅花百咏 其二
- 郎官不为观鱼乐，公事都将似水平。 明·张天赋 谢别王娄江先生再致期待之意
- 不将诗句题孤屿，欲为仙人赋十洲。 明·王渐逵 除夕二首 其一
- 每为才求千里骏，直将心服五陵豪。 元末明初·郭奎 上人一首
- 但为圣明除弊瘼，莫将行止叹乖违。 元末明初·元天锡 送辛承奉赴兔山
- 芳草又将新岁近，瑶琴重为故人悲。 明·成汝学 有感 其二
- 雨泽即将苏百粤，风流早为振三巴。 明·汪元英 送詹东图别驾之任昭州 其二
- 应为松楸有归志，肯将花柳作行由。 元末明初·成石璘 次诸公诗韵。送宋总制游金海
- 祗为三农祈泰畤，遂将六事告苍穹。 明末清初·毛奇龄 上以久旱躬祷郊坛立霈奉和高阳相公恭纪原韵
- 敢将胶漆期君并，莫为阴晴与世猜。 明·严嵩 酬陆司业见寄秋怀之作 其二
- 他日素车东浙路，怒涛岂必属鸱夷！ 明末清初·张煌言 将入武陵二首 其二
- 人将虞垫溺，谁为诉疮痍。 明·童轩 久雨一百韵
- 岂为年华惜，谁将幽意通。 明末清初·梁宪 春暮遣怀
- 相将携蜡屐，一为访村墟。 明末清初·彭孙贻 寻菊
- 非为疏佛骨，聊将弄鸟雏。 明·金宗直 过楮子岛
- 独将三军出，分为四道行。 明·李舜臣 塞上
- 一瓢将水去，双屐为山留。 明·邵宝 答孙山人
- 期尔将传钵，临分为赠诗。 明·苏世让 头流山人性熙。来住上院寺。于其还也。诗以赠之
- 冰壶预为政，风月饯将行。 明·沈鍊 送毛比部出守端州
- 若将忘我去，岂为避人来。 明·法杲 山居杂咏 其一
- 都将愁付酒，不为病修方。 明末·孙传庭 夜坐次武子韵
- 经为鱼龙说，人将鹳鹤群。 明·唐顺之 题金山寺付僧惠杰四首 其四
- 天为冤魂黯，地将肝脑涂。 明·杨巍 石州陷后作四首 其一
- 将身依净域，为尔忏高名。 明末清初·谭元春 得伯敬南中书作三诗记其新事 其二 吴孟子，伯敬姬人也，书来称其事佛
- 杖为巡畦出，锄将护药还。 明·金安老 早起
- 飞乌将子于谁止，老马为驹只自嗤。 清初·查慎行 百日假满归心未遂排闷成篇
- 柳线难将离迹绾，緰钱似为办装成。 清·赵翼 和友人落花诗 其二
- 为政已应书下下，将兵敢说善多多。 清·赵翼 奉命赴滇从军征缅甸 其四
- 天为中原留患难，人将终古费经营。 清·张问陶 王家营渡河
- 莫为英雄悲末路，好将头面照恒沙。 清·张问陶 舟中见落花
- 半为暄凄成我懒，每将怀抱向君开。 清·王又曾 赠别陈渔所叠前韵二首 其一
- 壮心岂为金丹误，往岁空将玉舄留。 清·赵执信 秋尽日感怀
- 风将垂柳梳青发，雨为遥山洗翠眉。 清·赵翼 遣兴 其二
- 解厌奔趋将虎子，定无喜怒为狙公。 清·姚鼐 送曹效伯司务归里
- 秋气将归否，乡心为飒然。 清·张问陶 闻蝉六月十五日作
- 待将药石康时变，权为溪山作主人。 清末至民国·殷葆诚 春咏山庄征诗二律 其二
- 欲为一身谋衣帛，好将十亩尽栽桑。 民国·徐搢珊 湖村八景 其四 十亩桑畦
- 直将顑颔成荷服，莫为幽忧避酒兵。 清末至现当代·潘伯鹰 萧钟美惠诗追悼死友侯伧北林庚白二君读之感怀身世因次韵和之三章 其三
- 为剪情根开梵夹，将收心焰入书灯。 清·刘大观 病中作四首 其二
- 斗灯偶为联吟得，放爆争将挂谜轮。 清末至民国·陈衍 释戡寄元夜诗索和依韵述往事答之
- 天将闲散安诗史，人为牢骚唤醉侯。 清末·许南英 和厦门李子德原韵三首 其三
- 僧将解制拈槌懒，客为思乡得句多。 清·侯运盛 寄张舍人
- 无以为家行未已，不遑将母疚难言。 清末民国初·顾印愚 答洛生七弟见怀之作次韵
- 难为鹤谋田二顷，且将奴卖橘千头。 清·吕迪 秋怀
- 不为从王忧寤寐，敢将报母换轻肥。 清·邱志广 次单拙庵司成归山
- 莫为莼鲈辞宦去，还将竹马迓公来。 清·梁宗矩 硕甫大公祖莅任数月勤政爱民殆古所谓学道君子也未竟其用遽将移节赐诗留别猥承奖勉谨步原韵答谢呈正 其二
- 空将无死嗟予季，多为尊师谓我昆。 清·金朝觐 乙亥九月九日纪事诗四首 其四
- 天为湖山能择地，人将忧乐付登楼。 清·祁寯藻 岳阳楼述怀
- 秋怀已分将诗遣，老泪无端为汝倾。 清·祁寯藻 送甥奉世还保阳
- 岂为推敲吟咏苦，直将陶铸性情真。 清·祁寯藻 独山莫子偲孝廉定甫农部礼闱所荐士也著有郘亭诗钞定甫以渊朴许之顷持诗来见并以同里郑子尹说文逸字记见示可谓黔中二俊矣题句赠之兼寄子尹
- 敢为积劳闲一刻，安将深爱答从前。 清末民国初·黄人 悻怀 其二
- 忍为微嫌遮耳目，爱将闲事挂心牙。 清末民国初·黄人 澄思 其五
- 肯将握槊输铜绶，却为炊珠损玉签。 晚清·李慈铭 羊敦叔自吴门寄惠书籍却寄
- 经纶且为园亭用，培植还将草木看。 清·刘绎 次羽可舍人怡云楼见怀韵
- 无米赖将花本换，有经每为苾刍传。 明末清初·钱澄之 示熊甘澍
- 自将杯酒酬佳节，不为艰虞废啸歌。 清·吴兆骞 元夕同直方子长赋
- 欲将何物销尘念，每为芳时损病容。 清·叶方蔼 江上偶成
- 巳将白发安吾老，只为丹砂济世贫。 清·陈廷敬 王荩臣将还故山见过取别
- 我为忆家聊作客，君将送客反离家。 清·吴绮 送冷松先归新安
- 谤深谁为珠犀雪，路远拚将髀肉消。 清·沈元沧 白云簃杂咏之一
- 多为过防成后悔，唯将旧物表深情。 清·黄之隽 古意下 其四十一
- 不为青春饶皓发，难将赤血洒孤襟。 清·姜再恒 蝉
- 且将浊酒浇胸臆，莫为悲笳废啸歌。 清·吴兆骞 李侍御枉驾因留小饮
- 将迎倦仆新篘酒，为燎征衣预束薪。 清·闵遇洙 伯氏往迎姊氏于长鬐。过期未还。是日得到怀德书
- 秪为心期存海岳，谁将景物较秋春。 清·南有容 四月己亥入金刚。至南山驿秣马。谨次先集韵
- 只为心惭踪异武，敢将口实罪归汤。 清·弘历 夷齐庙
- 了识为时原可待，那堪将得更愆期。 清·弘历 晴
- 难将知己酬神庙，都为违人用惠卿。 清·弘历 读王安石传
- 达辰为势苦悠矣，逮已将休望渴然。 清·弘历 雨六韵
- 玉将抵鹊惊先碎，兰为当门便易摧。 清·钱大昕 哭赵损之 其一
- 蝶将晒午先垂翅，荷为延秋早褪衣。 清·杭世骏 出国门作四首 其二
- 溯风且为斯须立，听雨休将往昔论。 清·王文治 送刘存子归兰陵兼柬令兄朴夫暨熊兆堂余汝舟四首 其二
- 离人将折柳，稚子为烹葵。 清·吴绮 花朝前六日吴船小集兼送善伯南归得迷芳二字 其一
- 相将践幽处，一为寄遥情。 清末至民国·曹家达 二月十五日偕陆菊裳同年游怡园五首 其一
- 焚香将过日，得句为逢春。 清·吴绮 题自参上人莲聚精舍
- 帆稀将到海，漏静为离城。 清·王文治 人日同曾宾谷游焦山次韵六首 其六
- 天将山水贶，人为利名磨。 晚清·洪锡爵 龙泉驿
- 酒为边愁倒，诗将别恨缄。 清·李玄锡 次北评事韵
- 天穿将浪补，山动为云浮。 清·顾彬 登绝顶望太湖
- 直将吹垢去，不为送寒来。 清·祁寯藻 风
- 为失海棠笑，将锄仙李根。 清·石采 登太白楼步左省岩韵
- 解泽将行惠，甘霖为洗兵。 清·彭孙遹 赋得天地一家春
- 防疏更为鱼贪饵，吻渴轻将鸩易茶。 近现代·江庸 八月十九日炸后大火书愤
- 只为英雄争寸土，也将血肉委尘埃。 清末至民国·刘清漳 国民军直鲁奉军之战 其三
- 北来我为留称祝，上寿天将与静便。 清末至民国·黄节 为张孟劬五十作
- 三年为别兼春暮，一纸将愁与画来。 清末至民国·黄节 曼殊自日本寄画，作风絮美人，题为“调筝人绘”，命之曰“春愁”，赋此答之
- 天将启汉资多难，我为椎秦正出亡。 现代·陈炯明 题赠日本邮船船长
- 为贫尤惜别，将老未休兵。 清末至民国·杨圻 次安庆寄内
- 披霜尚为头颅惜，食肉徒将口腹欺。 现当代·程坚甫 读稿有感
- 鬓丝将秃难藏老，袜线为才恨不长。 现当代·程坚甫 春日有感 其二
- 却将秋心托明月，化为诗意寄天涯。 现当代·聂绀弩 六三元旦柬慎之
- 勿为虚名招斗醋，可将真性护丹田。 当代·陈振家 心态二首 其二
- 前路将沾南国雨，飘风为洗北人慵。 当代·吴金水 车经秦岭
- 雁将振翮拖烟直，菊为淩寒披甲黄。 当代·陈忠平 乙酉九日
- 每欲将樽酒，临风为一倾。 当代·吴金水 当涂太白墓
