“三”对“叠”在历代律诗中的例子：
- 乡信有时重叠寄，古方因病再三看。 明·史谨 述怀次金文鼎韵 其一
- 长安回首三峰远，故国归心叠山横。 明·徐居正 任实东轩次韵 其二
- 层峦叠翠空中见，二水三山掌上看。 明·李孙宸 同侯晋阳司马程六无山人游牛首山 其二
- 叠屏依积水，三伏此清秋。 明·方弘静 华景洞作
- 形影三年弱，绸缪叠语长。 明末清初·黎遂球 示两弟 其四
- 叠嶂封龙洞，三人笑虎溪。 明末清初·毛奇龄 游青原十三首 其十三
- 卤簿叠陈仪仗肃，鸿胪三唱姓名标。 清·沈德潜 胪唱恭纪
- 加餐稠叠语，浓墨十三行。 清·朱彝尊 风怀二百韵
- 佳音更望来重叠，知己从来只二三。 清·金应澍 接林至山陆春岩大梁来书却寄二首 其二
- 叠巘浮青迷鸟道，三峰泻玉镇龙沙。 清·成瑞 望博克达山
