江南报漫堤，邳睢魏家庄。
河南报漫堤，南岸焦桥旁。
一甚已致再，廑念为徬徨。
那堪兹北岸，夺溜洪波汪⑴。
北岸近运河，其害不可量。
览图幸散漫，独冲势难当⑵。
然必淤诸河，后虑正未央。
阴金生水沴，调燮惭乖常。
北泄南势徐，邳睢或少康。
急则治其标，调遣资南方⑶。
惟亟救灾黎，赈恤命妥详⑷。
冀速堵沟槽，筑坝筹宣防⑸。
夙夜以忧心，民艰悯南望。
⑴ 先是据萨载李奉翰奏邳睢南岸魏家庄大堤于六月初一日漫溢过水势甚汹涌嗣据韩鑅奏河南祥符南岸焦桥一带漫水过堤旋即抢护断流兹复据韩鑅奏仪封北岸孔家曲家楼漫溢至七月十三日因东南风大溜势全归庄下注曲家楼势甚湍急口门约宽百馀丈拟于外滩临黄处所堵筑现在饬属购料拨夫赶𦂳施工等语
⑵ 北岸曲家楼漫下之水东股由曹州归赵王河至张秋西股由曹县金乡鱼台至南阳湖下注俱过近运河虽幸而水势散漫尚非独流成河顶冲可比然经过诸处必致淤垫后虑正殷耳
⑶ 孔家庄上游漫口则江南魏家庄转易竣事因饬河标副将李永吉带领熟谙备弁桩埽兵丁迅即赴豫帮办并令李奉翰与萨载察看情形如魏家庄水势平缓即令李奉翰亦星驰来豫会同督办今据萨载奏连日黄水陡落二三尺溜势平缓坝下已有停沙乘此进埽镶筑施工较易此即曲家楼夺溜自必江南河流致细也
⑷ 各该处漫水绖过被淹民田庐舍饬各该督抚督率属员实力查勘加意抚恤毋使灾黎一夫失所
⑸ 韩鑅所奏于外滩筑坝以冀漫口断流河归故道所办颇中窥要
