第 4 句因包含“化蝶飞”，据此推断可能引用了典故：化蝶
汉口竹枝词 其三十三 灾异 清 · 叶调元
　出处：汉口竹枝词卷六
漉尸者往往得此，盖花船之遭溺者。
西风力劲火扬威，锦壁牙樯化蝶飞。
按：收拾油盐柴米炭，火神作恶水神肥。各船货物约值三十余万。