① 画于元丰四年六月九日，自题云：「相传危危日画猫可以辟鼠。」兹盖危危日画也。又绵竹羽客杨世昌题云：「东坡居士，向曾见其画狗，今又见其画猫，岂唐人有一生作诗乃得力于猫狗耶？」
黑睛如线日正午，瞥见青蛙口欲取。
前脚扑地尾倒竖，班班者纹食彘虎。
曰磔穴虫畴怨咨，骅骝麒骥实逊之。
画方占日逢危危，此吉彼凶非假威。
是时黄州岁安置，筑室东坡号居士。
其春获鉴周尺二，其月画渠渠未醉。
道人子正新酿香，洞箫吹彻偕相羊⑴。
亦画短喙耳则长，不吠不捕吠捕良⑵。
傥欲得力徵平生，嬉笑怒骂皆文章⑶。
我今玉叉挂书堂，银灯静照毋跳梁。
⑴ 杨世昌，公所谓西蜀道人也，遗以《蜜酒歌》正在此时，盖即明年壬戌赤壁吹洞箫者。吴匏庵诗云：「西飞孤鹤记何详，有客吹箫杨世昌。」今观其印，又知其字。
⑵ 公上书论新法，有云：「养猫以去鼠，不可以无鼠而养不捕之猫；畜狗以防盗，不可以无盗而畜不吠之狗。」
⑶ 「平生投谒公卿，不意得力于猫儿狗子也」，《北梦琐言》记唐卢延让诗事。
