轻风吹送蹑仙梯①,槛外波涛树杪齐②。
渔父棹歌烟渺渺③,王孙乡梦雨凄凄④。
晴川睥睨当楼入⑤,鄂渚微茫带草迷⑥。
遥望蓬瀛三岛近,碧云飞过楚天低。
【校注】
(1)蹑:攀登。
(2)树杪:犹树梢。
(3)渔父句:指《楚辞·渔父》所歌《沧浪歌》,喻隐士。
(4)王孙:《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(5)睥睨:斜视。《后汉书·仲长统传》:“逍遥一世之上,睥睨天地之间。”
(6)鄂渚:在武昌西长江中。微茫:隐约模糊。
首联写登楼,以状鹤楼之高,一览槛外,江中波涛,渚上树杪,皆为等齐;颔联借《楚辞》写眼中之景,归隐之志,色彩凄迷;颈联实写晴川、鄂渚景色;尾联以“三岛近”“楚天低”,仍归结鹤楼之高。