余自道光四年来署是邑，五年卸事，六年，旋调是缺；七年，回疆下靖，军务傍午，调署安西州牧；九年，兼摄（敦煌）县事；十年春，仍回本任，计岁杪即届五年秋满。前后七年，四至此堂。余愧无以教民，然当此边陲永靖，年岁屡丰，与民相安无事，实守土者之幸也。复题此额，并录以诗。
七年四至此名堂，坐对斯民信悚煌。
不改书生真面目，犹怀慈母旧心肠。
儿童渐忘春增长，父老相看岁健康。
愧我去来踪靡定，漫言五载报循良。