第 11 句因包含“玉版”，据此推断可能引用了典故：玉版
用金粟藏笺书经朅尔成诗辄书于后（乾隆戊辰） 清 · 弘历
　押质韵　出处：御制诗二集卷一
昔彼金粟山，制此藤苔质。
杀青印法华，青莲辉佛日。
巧擘始何人，云影犹馀霱。
品过澄心堂，用佐随安室（朕书室名宫内并园囿率有之）。
伊余岂知书，聊以学抢笔。
惟兹玉版良，义从金口出。
作字于何宜，恰称波罗蜜。
同异异中同，一二二而一。