第 3 句因包含“鱼书”，据此推断可能引用了典故：鱼书
锁南枝·寄远 清末至民国 · 袁思古
　押纸韵
天涯隔，情未已。
鱼书可通差可喜。
写不尽相思，欲言向谁言起。
满纸泪痕，寄到那里。
望心中人，作回文比。