千门万户未分明，面面屏风白月生。
数尺花茵尘不动，偶闻橐橐有靴声。
注：古宫室之制，名足一腾，宫树一柱，中央以乂字形木结束之，（名曰冰木。屋上作鸱尾，名曰坚鱼。）覆茅于上而已。神庙犹用之。今制闻始自韩人，室皆高地 尺许，以木为板，藉以莞席，入室则脱屦户外，袜而登席。近或易席以茵，穿革靴者许之升堂矣。无门户窗牖，以纸为屏，下承以槽，随意开阖，四面皆然，宜夏而 不宜冬也。中人之家，大率湫隘，多茅衣而木瓦。旧藩巨室，则曲廊洞房，畸零而潦曲，每不知东西南北之何向。室中必有阁以庋物，有床笫以列器皿，陈书画。 （室中留席地，以半掩以纸屏，架为小阁；以半悬挂玩器，则缘古人床笫之制，而亦仍其名。）楹柱皆以木，而不雕漆。昼常掩门，而夜不扃钥。寝处无定所，展屏 风，张帐幕，则就寝矣。每日必洒扫拂拭，洁无纤尘。
