第 1 句因包含“劫火，烧”，据此推断可能引用了典故：劫火烧
第 2 句因包含“锦囊”，据此推断可能引用了典故：锦囊
第 3 句因包含“彩鸾，韵”，据此推断可能引用了典故：彩鸾韵
日本杂事诗 其七十九 清末 · 黄遵宪
七言绝句　押肴韵
铁壁能逃劫火烧，金绳几缚锦囊苞。
彩鸾《诗韵》《公羊传》，颇有唐人手笔钞。
注：佛寺多以石室铁壁藏经，秘笈珍本，亦赖之以存。变法之初，唾弃汉学。以为无用，争出以易货，连樯捆载，贩之羊城。余到东京时，既稍加珍重。然唐钞宋刻，时复邂逅相遇。及杨惺吾广文来，余语以此事，并属其广为搜辑，黎莼斋星使因有《古逸丛书》之举，此后则购取甚难矣。