第 1 句因包含“拍肩”，据此推断可能引用了典故：拍肩
第 3 句因包含“功狗”，据此推断可能引用了典故：功狗
赤嵌竹枝词 其九 清 · 孙霖
　押先韵　出处：此诗收于余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉，又载薛志亮《续修台湾县志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。　创作地点：赤嵌
出草番儿每拍肩，踏歌欢饮不知年。
伊尼（编者按：「伊尼」，连横《台湾诗乘》作「猎场」。）无数惟功狗，贸易还徵贌社钱（作者注：「番社于冬季捕鹿，谓之出草。焚林追逐，百不逸一。弓矢镖鎗，皆极强利。犬亦鸷悍。」）。（施懿琳编校）。