① 此组诗收于吴幅员《台湾诗钞》，又载彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。
拱鼠曾名曲，蹲鸥藉作粮。
潮鱼惊海熟⑴，火鹿悯番荒⑵。
檨捣蓬莱酱⑶，椰倾沆瀣浆⑷。
病来烦米卦⑸，三保有遗姜⑹。
⑴ 作者注：「鱼随潮大上，名曰海熟。」
⑵ 作者注：「鹿为猎火惊散，名曰番荒。」
⑶ 作者注：「檨字始见于郑樵《通志》，俗名番蒜。用糖腌之，曰蓬莱酱。」
⑷ 作者注：「椰子大如瓜，剖之，有清液可碗许，名曰椰酒。」
⑸ 作者注：「俗尚巫，病，辄延客子师携撮米占之，曰米卦。」
⑹ （作者注：「相传明三保太监至台所植姜，可疗百病。」此诗又载赖子清《台湾诗醇》）。（杨永智编校）