① 作者注：「丁亥（1887）三月作。」此组诗收于吴浊流〈江昶荣的遗稿〉，又载钟壬寿〈江进士昶荣公事迹〉、陈汉光《台湾诗录》、赖子清《台海诗珠》。编者按：「寅」，〈江进士昶荣公事迹〉误作「仁」。
孤舟江上一帆风，东望沧溟晓日红。
褫职几忘科目贵，开怀莫放酒杯空。
陶潜归去遭逢异，潘岳閒居感慨同。
自笑未能恢⑴壮志，毛生亲老在家中。
⑴ 编者按：「恢」，〈江昶荣的遗稿〉、〈江进士昶荣公事迹〉均误作「灰」，今改。