第 1 句因包含“道字，娇讹”，据此推断可能引用了典故：道字娇讹
集句（按：清顾嗣立《诗林韶濩选》收本诗十绝，并有跋语：“入安南，以官事未了，绝不作诗。清明日感事，因集句成十绝，奉呈贡父尚书，并示世子及诸大夫。篇篇见寒食。”而十绝中基本与寒食无关，且贡父如为刘攽，与所集诗时代亦不相应，跋语当系伪托。） 其二十六 宋 · 闻人祥正
七言绝句　押庚韵
道字娇讹苦未成（苏东坡），淡蛾羞敛不胜情（毛熙震）。
有时歌罢下阶砌（张□），闲把宫花独自行（白居易）。