第 4 句因包含“柏叶”，据此推断可能引用了典故：柏叶
海人谣 元 · 陈樵
　押纸韵
海南蛮奴发垂耳，朝朝采宝丹涯里。
夜光盈尺出飞鱼，柏叶收珠寒蕊蕊。
幽箔连钱生绿花，切玉蛮刀如切水。
九译来朝万里天，北风不动琅玕死。