弱质亭亭怯晓霜，那堪飘泊在寒塘1。
曾教眉黛窥双镜2，剩得云罗贮一箱3。
三月烟花成幻影，六朝金粉怅君王4。
道旁欲问前情绪，遥指斜阳十里坊5。
注：(1) 飘泊：飘落。唐韩愈《杏花》：“今旦胡为忽惆怅，万片飘泊随西东。”宋蒋元龙《好事近》词：“帘卷日长人静，任杨花飘泊。” (2) 眉黛：黛，青黑色的颜料。古代女子用黛画眉，因称眉为眉黛。 (3) 云罗：轻柔如云的丝绸织品。宋王镃《军中乐》：“靼衫闪色织云罗，白马金鞍载翠娥。” (4) 六朝金粉：六朝，三国吴、东晋和南朝的宋、齐、梁、陈，相继建都建康（吴名“建业”，今南京市），史称为“六朝”。金粉，花钿与铅粉，妇女妆饰用品，喻指繁华绮丽的生活。清吴伟业《残画》：“六朝金粉地，落木更萧萧。” (5) 十里坊：犹言十里长街。坊，城市居民聚居地的名称，泛指街市。