金兽1香消银蜡残2，钟声断续夜漫漫。
如何3迢递关山隔4，有梦寻君到也难。
注：(1) 金兽：指兽形的香炉。宋张耒《秋蕊香》词：“帘幕疏疏风透，一线香飘金兽。”明刘基《望江南》词：“金兽有烟飞不起，玉虫无焰翳还明。” (2) 银蜡：指白蜡烛。 (3) 如何：犹奈何。 (4) 迢递：遥远貌。三国魏嵇康《琴赋》：“指苍梧之迢递，临回江之威夷。”