第 4 句因包含“紫荆”，据此推断可能引用了典故：紫荆
湖州竹枝词 元 · 张雨
　押麻韵
临湖门外是侬家，郎若閒时来吃茶。
黄土筑墙茅盖屋，门前一树紫荆花。
按：《辍耕录》载此诗，首句前四字作“盘塘江上”，并序曰：揭曼硕先生未达时，多游湖湘间。一日，舟泊江涘，夜二鼓，揽衣露坐，仰视明月如昼。忽中流一棹，渐近舟侧，中有素妆女子，歛衽而起，容仪甚清雅。先生问曰：「汝何人？」答曰：「妾商妇也。良人久不归，闻君远来，故相迎耳。」因与谈论，皆世外恍惚事。且云：「妾与君有夙缘，非同人间之淫奔者，幸勿见却。」先生深异之。迨晓，恋恋不忍去，临别，谓先生曰：「君大富贵人也，亦宜自重。」因留诗云云。明日舟阻风，上岸沽酒，问其地，即盘塘镇。行数步，见一水仙祠，墙垣皆黄土，中庭紫荆芬然。及登殿，所设像与夜中女子无异。